Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.102

If I Only Had The Heart

The Maine

Letra

Si tan solo tuviera el corazón

If I Only Had The Heart

Me quedé dormido anoche. (Me quedé dormido anoche)I fell asslep last night. (I fell asslep last night)
Donde desperté demasiado tarde. (Donde desperté demasiado tarde)Where I woke up too late. (Where I woke up too late)
Y todo lo que amaba. (Y todo lo que amaba)And everything I loved. (And everything I loved)
Comencé a odiar.I began to hate.
Sé que sueno repetitivo,I know I sound repetitive,
Porque me repito a mí mismo,Cause I'm repeating myself,
Y soy competitivo,And I'm competitive,
Quiero tenerte solo para mí.I want you all by yourself.
Y eso solo es el problema,And that alone is just the problem,
Tengo estos pesares,I've got these woes,
Y simplemente no puedo resolverlos.And I just can't solve them.
Si pudiera reunir el valor,If I could gather up the nerve,
Pondría mis sentimientos en palabras,I'd put my feelings into words,
Y si no fuera tan joven, o estúpido, o inquieto,And if I weren't so young, or stupid, or restless,
Podría pronto olvidar esto.I might be able to just soon forget this.
Simplemente olvidar esto.Just forget this.
Simplemente perdonar estoJust forgive this
Simplemente olvidar estoJust forget this
Por favor solo olvídame,Please just forget me,
Cuando estoy solo en la costa este.When I'm out all alone on the east coast.
Y por favor no me perdones,And please don't forgive me,
Cuando estás en casa solo y más me necesitas.When you're home all alone and you need me most.
Oh cuando más me necesitasOh when you need me the most
Sí cuando más me necesitasYeah when you need me the most
Oh si tan solo tuviera el corazón,Oh if I only had the heart,
Para descubrir exactamente quién eres,To find out exactly who you are,
Sabes que lo intentaría ahora.You know I'd try now.
Pero está bien,But it's just fine,
No puedes salvarme,No you can't save me,
No es culpa más que mía,It's no fault but mine,
Por favor solo culparme.Please just blame me.
Si pudiera reunir el valor,If I could gather up the nerve,
Pondría mis sentimientos en palabras,I'd put my feelings into words,
Y si no fuera tan joven, o estúpido, o inquieto,And if I weren't so young, or stupid, or restless,
Podría pronto olvidar esto.I might be able to just soon forget this.
Simplemente olvidar esto.Just forget this.
Simplemente perdonar estoJust forgive this
Simplemente olvidar estoJust forget this
Por favor solo olvídame,Please just forget me,
Cuando estoy solo en la costa este.When I'm out all alone on the east coast.
Y por favor no me perdones,And please don't forgive me,
Cuando estás en casa solo y más me necesitas.When you're home all alone and you need me most.
Oh cuando más me necesitasOh when you need me the most
Sí cuando más me necesitasYeah when you need me the most
Si tan solo tuviera el corazón,If I only had the heart,
Si tan solo tuviera el corazón,If I only had the heart,
Si tan solo tuviera el corazón,If I only had the heart,
Si tan solo tuviera el corazón,If I only had the heart,
Si tan solo tuviera el corazón,If I only had the heart,
Si tan solo tuviera el corazón,If I only had the heart,
Por favor solo olvídame,Please just forget me,
Cuando estoy solo en la costa este.When I'm out all alone on the east coast.
Y por favor no me perdones,And please don't forgive me,
Cuando estás en casa solo y más me necesitas.When you're home all alone and you need me most.
Oh cuando más me necesitasOh when you need me the most
Sí cuando más me necesitasYeah when you need me the most


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Maine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección