Box In a Heart

Caja en un corazón

Box In a Heart

Qué solitaria forma de mentirWhat a lonely way to lie
Fingir que estás bienPretend that you're alright
Luego tomar un puñado de pastillas blancas para hacerte sonreírThen take a handful of white pills to make you smile
No has sido tú mismo en absolutoYou haven't been yourself at all
Aunque sé que no es tu culpaThough I know it's not your fault
Te dejaron preguntándote quién diablos eresThey left you wondering just who the hell you are

Hay una caja en tu corazón donde guardas tus sentimientos ocultosThere's a box in your heart where you keep your feelings hidden
Ha sido cuidadosamente cerrada con llaveIt's been carefully locked shut
Y esta casa que llamas hogar se siente más como una prisiónAnd this house that you call home feels more like a prison
Dices que eres más feliz ahora, pero, pero te descubríSay you're happier now but, but I figured you out

Sé que juraste decir la verdad pero la verdad está escondidaI know you swore to tell the truth but the truth is hiding
Y cada sonrisa que vendes, nena, no la comproAnd every smile that you sell baby I'm not buying
La única forma en que te sientes viva es cuando sientes que estás muriendoThe only way you feel alive is when you feel like dying
Y no me mirarás a los ojos porque sabes que estás mintiendoAnd you won't look me in the eyes because you know you're lying

Mintiendo, mintiendo, mintiendoLying, lying, lying
Estás mintiendo, mintiendo, mintiendoYou're lying, lying, lying

En lo más profundoOut in the deep end
Siempre a la defensivaAlways on defense
Sí, tienes miedo de dejar que tus propios ojos te vean llorarYeah, you're scared to let your own eyes see you cry
Entonces, ¿qué daño podría hacer respirar tu aliento?So what could it hurt to breathe your breath
Gritarlo hasta que no quede nadaScream it out until nothing's left
No importa lo que digan las vocesNo matter what the voices said
Hay días mejores por delanteThere's better days ahead

Hay una caja en tu corazón donde guardas tus sentimientos ocultosThere's a box in your heart where you keep your feelings hidden
Ha sido cuidadosamente cerrada con llaveIt's been carefully locked shut
Y esta casa que llamas hogar se siente más como una prisiónAnd this house that you call home feels more like a prison
Dices que eres más feliz ahora, pero, pero te descubríSay you're happier now but, but I figured you out

Sé que juraste decir la verdad pero la verdad está escondidaI know you swore to tell the truth but the truth is hiding
Y cada sonrisa que vendes, nena, no la comproAnd every smile that you sell baby I'm not buying
La única forma en que te sientes viva es cuando sientes que estás muriendoThe only way you feel alive is when you feel like dying
Y no me mirarás a los ojos porque sabes que estás mintiendoAnd you won't look me in the eyes because you know you're lying

Mintiendo, mintiendo, mintiendoLying, lying, lying
Estás mintiendo, mintiendo, mintiendo, mintiendoYou're lying, lying, lying, lying
Estás mintiendo, mintiendo, mintiendo, mintiendoYou're lying, lying, lying, lying
Estás mintiendo, mintiendo, mintiendoYou're lying, lying, lying