How To Exit a Room

Cómo salir de una habitación

How To Exit a Room

Como si tuviera una idea, era comoLike I had an idea, it was like
Dun-dun-dun-dun-dun, dun-dun-dun-dun-dun-dunDun-dun-dun-dun-dun, dun-dun-dun-dun-dun-dun

Estoy buscando a mis amigosI’m looking for my friends
Tan harto de mezclarmeSo sick of blending in
Y cada noche terminaAnd every night it ends
Igual que empiezaThe same as it begins
Con miWith my
Un trago se convierte en un cigarrilloOne drink turns to one smoke
Ojalá pudiera saltar por la ventanaWish I could jump out the window

Ponen mi canción favoritaThey play my favorite song
Pero de alguna manera la tocan malBut somehow play it wrong
Pongo una sonrisaI put a smile on
Para pertenecerIn order to belong
Así que intentaréSo I’ll try
Charla trivial con tragos baratosSmall talk over cheap shots
Fingir paga, pero ¿a qué costo?Fake pays, but at what cost?

Estoy desesperado por un punto de vista diferenteI’m desperate for a different point of view
Sí, puedo mostrarte cómo salir de una habitaciónYeah, I can show you how to exit a room

Así que pierde la nocheSo waste the night away
Mientras escapoWhile I escape
Odio este lugar, me voy prontoI hate it here, I’m leaving soon
Sí, puedo mostrarte cómo salir de una habitaciónYeah, I can show you how to еxit a room
No sé dónde estamosI don’t know where we arе
Y aunqueAnd even though
Odio este lugar, no tengo queI hate it here, I don’t have to
Sí, puedo mostrarte cómo salir de una habitaciónYeah, I can show you how to exit a room

Están colgados del teléfonoThey’re strung out on the phone
Están tropezando con los tonos de marcadoThey’re tripping dial tones
Estoy bailando completamente soloI’m dancing all alone
Preferiría estar en casaI’d rather be at home
Así que, me drogué pero se está pasandoSo I, I got high but it’s wearing off
Tengo agujeros en mi camuflajeI got holes in my camouflage

No puedo reconocer esta noche de otraCan’t recognize this night from another
Y odio las despedidas, pero no estoy por encima de ellasAnd I hate goodbye’s, but I’m not above them
Y no puedo volver atrásAnd I can’t go back
No puedo volver atrásI can’t go back

Sí, puedo mostrarte cómo salir de una habitaciónYeah, I can show you how to exit a room

Así que pierde la nocheSo waste the night away
Mientras escapoWhile I escape
Odio este lugar, me voy prontoI hate it here, I’m leaving soon
Sí, puedo mostrarte cómo salir de una habitaciónYeah, I can show you how to exit a room
No sé dónde estamosI don’t know where we are
Y aunqueAnd even though
Odio este lugar, no tengo queI hate it here, I don’t have to
Sí, puedo mostrarte cómo salir de una habitaciónYeah, I can show you how to exit a room

Cara abajo en el pavimentoFace down on the pavement
Y en la caída, no fue dolorosoAnd on the way down, it was painless
Pero ahora estoy tan harto de decir mentirasBut now I’m so sick of telling lies
Sabes que simplemente no puedo fingirloYou know I just can’t fake it
Cara abajo en el pavimentoFace down on the pavement
Y no quiero fama, puedes quedártelaAnd I don’t want fame, you can take it
Quiero vivir cada momento de la vidaI want to live every bit of life
Nunca quiero desperdiciarlo de nuevoI never want to waste it again
Cara abajo en el pavimentoFace down on the pavement
Y en la caída, no fue dolorosoAnd on the way down, it was painless
Pero ahora estoy tan harto de decir mentirasBut now I’m so sick of telling lies
Sabes que simplemente no puedo fingirloYou know I just can’t fake it

Simplemente no puedo fingirloI just can’t fake it
(Sí, puedo mostrarte cómo salir de una habitación)(Yeah, I can show you how to exit a room)
Simplemente no puedo fingirloI just can’t fake it

No necesito un plan si tengo tu manoI don't need a plan if I've got your hand
¿Está bien? ¿Hay alguna forma específica en la que quieres que lo diga?Is it going? Is there like a certain way you want me to say it?