visualizaciones de letras 141.464

Monday, Monday

The Mamas & The Papas

Letra

Significado

Segunda-feira, Segunda-feira

Monday, Monday

Bah-da bah-da-da-daBah-da, bah-da-da, da
Bah-da bah-da-da-daBah-da, bah-da-da, da
Bah-da bah-da-da-daBah-da, bah-da-da, da

Segunda-feira, segunda-feira (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Tão boa para mim (bah, da, bah da-da, da)So good to me (bah, da, bah da-da, da)
Segunda-feira de manhã (bah, da, bah da-da, da), foi tudo o que eu esperava que fosseMonday mornin' (bah, da, bah da-da, da), it was all I hoped it would be
Oh, segunda-feira de manhã (ooh, ooh, ooh, ooh)Oh, Monday mornin' (ooh, ooh, ooh, ooh)
Segunda-feira de manhã não podia garantir (bah, da, bah da-da, da-da, da)Monday mornin' couldn't guarantee (bah, da, bah da-da, da-da, da)
Que na segunda-feira à noite você ainda estaria aqui comigoThat Monday evenin' you would still be here with me

Segunda-feira, segunda-feira, não dá para confiar nesse diaMonday, Monday, can't trust that day
Segunda-feira, segunda-feira, às vezes as coisas simplesmente acontecem assimMonday, Monday, sometimes it just turns out that way
Oh, segunda-feira de manhã (ooh, ooh, ooh, ooh)Oh, Monday mornin' (ooh, ooh, ooh, ooh)
Você não me deu nenhum aviso do que estava por virYou gave me no warnin' of what was to be
Oh, segunda-feira, segunda-feira, como você pôde ir embora sem me levar?Oh, Monday, Monday, how could you leave and not take me?

Dia sim, dia não (dia sim, dia não)Every other day (every other day)
Dia sim, dia não, dia sim, dia não da semana é bom (bom), simEvery other day, every other day of the week is fine (fine), yeah
Mas quando chega segunda-feira (mas quando chega segunda-feira)But whenever Monday comes (but whenever Monday comes)
Mas quando chega segunda-feira, você pode me encontrar chorando o tempo todoBut whenever Monday comes, you can find me cryin' all of the time

Segunda-feira, segunda-feira (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Tão boa para mim (bah, da, bah da-da, da)So good to me (bah, da, bah da-da, da)
Segunda-feira de manhã (bah, da, bah da-da, da), foi tudo o que eu esperava que fosseMonday mornin' (bah, da, bah da-da, da), it was all I hoped it would be
Oh, segunda-feira de manhã (ooh, ooh, ooh, ooh)Oh, Monday mornin' (ooh, ooh, ooh, ooh)
Segunda-feira de manhã não podia garantir (bah, da, bah da-da, da-da, da)Monday mornin' couldn't guarantee (bah, da, bah da-da, da-da, da)
Que na segunda-feira à noite você ainda estaria aqui comigoThat Monday evenin' you would still be here with me

Dia sim, dia não (dia sim, dia não)Every other day (every other day)
Dia sim, dia não, dia sim, dia não da semana é bom (bom), sim (sim, sim, sim, sim)Every other day, every other day of the week is fine (fine), yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mas quando chega segunda-feira (mas quando chega segunda-feira)But whenever Monday comes (but whenever Monday comes)
Mas quando chega segunda-feira, você pode me encontrar chorando o tempo todoBut whenever Monday comes, you can find me cryin' all of the time

Segunda-feira, segunda-feira (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Não posso confiar naquele dia (bah, da, bah da-da, da)Can't trust that day (bah, da, bah da-da, da)
Segunda-feira, segunda-feira (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Acontece que é assim (bah, da, bah da-da, da)It just turns out that way (bah, da, bah da-da, da)
Segunda-feira, segunda-feira (ba-da ba-da-da-da)Oh, Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)

Não vou embora (bah, da, bah da-da, da)Won't go away (bah, da, bah da-da, da)
Segunda-feira, segunda-feira (bah, da, bah da-da, da)Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Está aqui para ficar (bah, da, bah da-da, da)It's here to stay (bah, da, bah da-da, da)
Ah, segunda-feira, segunda-feira (ba-da ba-da-da-da)Oh Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)
Ah, segunda-feira, segunda-feira (ba-da ba-da-da-da)Oh Monday, Monday (bah, da, bah da-da, da)

Escrita por: John Phillips. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Marina. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mamas & The Papas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección