Traducción generada automáticamente

Choo Choo Ch' Boogie
The Manhattan Transfer
Choo Choo Ch' Boogie
Choo Choo Ch' Boogie
Me dirijo a la estación con una mochila en la espaldaI'm headin' for the station with a pack on my back
Estoy cansado del transporte en la parte trasera de un taxiI'm tired of transportation in the back of a hack
Me encanta escuchar el ritmo del traqueteoI love to hear the rhythm of the clickety clack
Y escuchar el solitario silbatoAnd hear the lonesome whistle
Ver el humo de la chimeneaSee the smoke from the stack
Y pasar el rato con compañeros democráticos llamados 'Mac'And pal around with democratic fellows named "Mac"
Así que llévame de vuelta a la vía, Jack!So, take me right back to the track, Jack!
Chu-chu, Chu-chu, Ch' BoogieChoo-Choo Choo-Choo Ch-Boo-gie
Woo-woo, Woo-woo, Ch' BoogieWoo-woo, Woo-woo Ch' Boogie
Chu-chu, Chu-chu, Ch' BoogieChoo-Choo Choo-Choo-Ch-Boo-gie
Llévame de vuelta a la vía, Jack!Take me right back to the track, Jack!
Llegas a tu destino pero ay, desgraciadamenteYou reach your destination but alas and alack
Necesitas alguna compensación para salir del apuroYou need some compensation to get back in the black
Coges un periódico por la mañana de la parte superior de la pilaYou take a mornin' paper from the top of the stack
Y lees las situaciones de principio a finAnd read the situations from the front to the back
El único trabajo disponible necesita a un hombre con habilidadThe only job that's open needs a man with a knack
Así que devuélvelo a la estantería, Jack!So, put it right back in the rack, Jack!
Chu-chu, Chu-chu, Ch' BoogieChoo-Choo Choo-Choo Ch-Boo-gie
Woo-woo, Woo-woo, Ch' BoogieWoo-woo, Woo-woo Ch' Boogie
Chu-chu, Chu-chu, Ch' BoogieChoo-Choo Choo-Choo Ch-Boo-gie
Llévame de vuelta a la vía, Jack!Take me right back to the track, Jack!
Voy a establecerme junto a las vías del trenGonna settle down by the railroad track
Y vivir la vida a lo grande en una choza desgastadaAnd live the life o'Riley in a beaten down shack
Así que cuando escuche un silbato puedo mirar por la rendijaSo when I hear a whistle I can peep thru the crack
Y ver el tren rodando cuando esté en pleno movimientoAnd watch the train a rollin' when it's ballin-the-jack
Porque simplemente amo el ritmo del traqueteoFor I just love the rhythm of the clickety clack
Así que llévame de vuelta a la vía, Jack!So take me right back to the track, Jack!
Chu-chu, Chu-chu, Ch' BoogieChoo-Choo Choo-Choo Ch-Boo-gie
Woo-woo, Woo-woo, Ch' BoogieWoo-woo, Woo-woo Ch' Boogie
Chu-chu, Chu-chu, Ch' BoogieChoo-Choo Choo-Choo-Ch-Boo-gie
Llévame de vuelta a la vía, Jack!Take me right back to the track, Jack!
[Repetir último coro][Repeat last chorus]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Manhattan Transfer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: