Let's Hang On

Mantengámonos Unidos

Let's Hang On

No hay nada bueno en nuestro adiósThere ain't no good in our goodbye-in'
El verdadero amor requiere mucho esfuerzoTrue love takes a lot of tryin',
Oh, estoy llorandoOh, I'm cryin'

[Estribillo:][Chorus:]
Mantengámonos unidos a lo que tenemosLet's hang on to what we've got
No te sueltes, chica; tenemos muchoDon't let go, girl; we've got a lot
Tenemos mucho amor entre nosotrosGot a lot of love between us
Mantente, mantente, mantente, a lo que tenemosHang on, hang on, hang on, to what we got
¡Doo doot! ¡Doo doot! ¡Doo doot!Dooh doot! Dooh doot! Dooh doot!

Dices que te vas a ir y dar por terminado,You say you're gonna go and call it quits,
Vas a tirarlo todo y destrozar nuestro amorGonna chuck it all and break our love to bits
Ojalá nunca lo hubieras dicho (solo rompiendo, olvídalo)I wish you'd never said it (just breakin' up, forget it)
Oh no, ambos lo lamentaremos (solo rompiendo, y lo lamentarás)Oh no, we'll both regret it (Just breakin' up, and you'll regret it)

Ese pequeño chip de diamante en tu manoThat little chip of diamond on your hand
No es una fortuna, cariño, pero sabes que representaAin't a fortune, baby, but you know it stands
Un amor para atarte y unirte (solo por tu amor, el amor nena)A love to tie and bind ya (just for your love, the love babe)
No podemos dejar atrás (solo el amor, solo por el amor nena)We just can't leave behind us (only the love, just for the love babe)
Nena, (no te vayas)Baby, (don't you go)
Nena, (oh no no)Baby, (oh no no)
Pensémoslo y quédate - ¡ay!Think it over and stay - ay!

[Estribillo][Chorus]

No hay nada que no haríaThere isn't anything I wouldn't do
Pagaría cualquier precio para estar bien contigoI'd pay any price to get in good with you
Dame una segunda oportunidadGive me a second turnin'
(Luego resuélvelo, ven a buscarlo)(Then patch it up, come get it)
No te enfríes cuando estoy ardiendoDon't cool off when I'm burnin'
(Luego resuélvelo, no te arrepentirás)(then patch it up, you won't regret it)

Me tienes llorando, muriendo en tu puertaYou've got me cryin', dyin' at your door
No me cierres, oh déjame entrar una vez másDon't shut me out, ooh let me in once more
Necesito tus brazos para abrazarteYour arms I need to hold you
(Luego ábrete y arréglalo)(then open up and mend it)
Tu corazón, oh chica, te amoYour heart, oh girl, I love you
(Solo ábrete. Luego lo arreglarás)(just open up. Then you will mend it)
Nena, (no te vayas)Baby, (don't you go)
Nena, (oh no no)Baby, (oh no no)

[Estribillo][Chorus]

[Descanso][Breakdown]

Aferrándonos a lo que tenemosHangin' on to what we got
(mantengámonos)(let's hang on)
Mantengámonos unidos a lo que tenemosLet's hang on to what we got
(estamos aferrándonos)(we're hangin' on)
Aferrándonos a lo que tenemosHangin' on to what we got
(mantengámonos)(let's hang on)
Mantengámonos unidos a lo que tenemosLet's hang on to what we got
(estamos aferrándonos)(we're hangin' on)
Aferrándonos a lo que tenemosHangin' on to what we got
Mantengámonos-unidos-unidosLet's hang on-on-on

[Estribillo][Chorus]