Sing Moten's Swing

Canta el Swing de Moten

Sing Moten's Swing

¡Eso es swing! ¡Sí, señor!That's swing! Yes, sir!
(Bailando desde el momento del nacimiento)(Swingin' from the time of birth)
¡Cosa genial - alucinante!Hip thing - gasser!
(Bailando listo para sacudir la tierra)(Swingin' fit t'shake the earth)
¡Mi hombre! Benny!My man! Benny!
(Baila un hombre por todo lo que vale)(Swing a man for all he's worth)
Esa es la cosa de MotenThat's Moten's thing

Swing, eso es lo que importaSwing, that's the thing
Tienes que entenderloY'gotta dig it
¡Suelta y dale una oportunidad!Bust loose 'n give it a try
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!Go! Go! Go!
¡Baila! ¡Baila! ¡Baila!Swing it! Swing it! Swing it!

Pon un poco de pimienta en la ollaPut some pepper in the pot
y eso lo hará dulce y picante'n that'll make it sweet an' hot
Porque estás bailando, bailando, bailando'Cause you're swingin', swingin', swingin'

[Solo de guitarra][Guitar Solo]

Swing, eso es lo que importaSwing, that's the thing
Tienes que entenderloY'gotta dig it
¡Suelta y dale una oportunidad!Bust loose 'n give it a try
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!Go! Go! Go!
¡Baila! ¡Baila! ¡Baila!Swing it! Swing it! Swing it!

[Solo de violín/Coros:][Violin Solo/Background Vocals:]
¡Toma Jackson!Take it Jackson!
Haz algo de acción, oh, síMake some action, oh, yeah
Revuélvelo, revuélvelo, revuélvelo, revuélvelo BennyStir it up, stir it up, stir it up, stir it up Benny
¡Hey!Hey!
El movimiento de MotenMoten's motion
Te hace sentir algo, oh, síMakes you feel some, oh, yeah
Revuélvelo, revuélvelo, revuélveloStir it up, stir it up, stir it up
Deja que la chica tome algo - ¡VAMOS!Let the chick steal some - GO!!!

[Solo de guitarra steel][Steel Guitar Solo]
[Repetir coros][Repeat Background Vocals]

Deja que la chica tome algo - ¡VAMOS!Let the chick steal some - GO!!!

[Solo de Janis:][Janis' Solo:]
Oh - sacude ese pequeño paquete bonitoAw - shake that pretty little bundle
Hasta que estés a punto de explotarTil you're poppin' your top
Porque estoy entrando en el ritmo"Cause I'm jus' gittin' in the groove
Nena, por favor no paresBaby, please don't stop
Oh - suéltame, déjame ir, dame espacio,Ooh - turn me loose, lemme go, gimme room,
Déjame fluir como el agua corriente abajoLemme flow like water downstream
Estoy viviendo mi sueño. bailando como una puerta oxidada - ¡ups!I'm livin' my dream. swingin' like a rusty gate - oops!
Eso es, es el swing de MotenThat's it, it's the Moten's swing

[Solo de violín/Solo de Janis:][Violin solo/Janis' Solo:]
Si alguna vez lo entiendes, no corras con ello,If you ever git it, don't 'cha run wit it,
Benny ya lo hizo hace tiempoBenny done did it way back
Sí, señor, Sr. MotenYes, sir, Mr. Moten
Es su cosaIt's his thing
Eso es bailar - Él lo está bailandoThat's swingin' - He's a swingin' it

Nadie puede definirloNobody can define it
Es algo que no puedes describir con palabrasIt's a thing you can't describe in words
Está bailando, está bailandoIt's swingin', it's swingin'
Swing, lo llamanSwing, they call it
Benny Moten lo haceBenny Moten does it

La mayoría de la gente se mueve detrás de elloMos' people groove behin' it
Llenando cada pista de baile en manadasCrowdin' every ballroom floor in herds
Simplemente bailando, y bailarJes' swingin', an' swingin's
Es lo que llamanWhat they call it
Benny Moten era esoBenny Moten was it

Satchmo de Oliver lo definió - CantandoSatchmo from Oliver defined it - Singin'
Basie con Moten, lo refinó - bailandoBasie with Moten, he refined it - swingin'

Ahora todos están al tantoNow everyone's hip
Todos están al tanto del trucoEveryone's hip to the tip
La gente dice que te vuelve locoPeople say it drives you crazy
A todos les gusta esa cosaEveryone digs that thing
A todos les gusta un flirteoEveryone likes a fling
A todos les gusta bailarEveryone likes to swing