Te Entiendo

Ich verstehe dich

Te Entiendo

Ich verstehe dich perfekt, glaub nicht, dass ich's nicht tueTe entiendo a la perfección, no creas que no
Du bist müde von meiner UnentschlossenheitYa te cansaste de mi indecisión
Immer da zu sein, wenn ich die Situation vermassleDe siempre estar ahí cuando arruino la situación
Und ich weiß, dass du mich vergessen wirst, denn es bleibt keine andere WahlY se que me vas a olvidar porque ya no queda otra opción
Aber ich verstehe deine Haltung, mein Leben ist ein ChaosPero entiendo tu actitud, mi vida es un desorden
Du bist müde, die Schuld zu tragen, die dir nicht zustehtYa te cansaste de cargar culpas que no te corresponden
Und ich weiß, dass meine Taten anders wirkenY sé que mis acciones de otra manera responden
Wenn ich sage, dass ich mich ändern werde, denn meine Liebe zu dir ist riesigCuando digo que cambiaré porque mi amor por ti es enorme
Ich scheitere wieder, wiederhole denselben KreislaufFallo de nuevo, repitiendo el mismo ciclo
Aber du kommst zurück und vergibst mir, wenn ich es dir erklärePero vuelves y me perdonas si es que te lo explico
Du hast Vertrauen in mich, sagst, wir sind ein TeamTienes fe en mí, dices que somos un equipo
Aber ich mache einen weiteren Fehler und nehme dir die HoffnungPero cometo otro error y la esperanza te la quito
Du bist müde von mir und meinen VersprechenTe cansaste de mi y de mis promesas
Und davon, dass ich immer nur den Kopf senke, wenn du etwas verlangstY de que siempre que reclamas solo incline la cabeza
Du erwartest nichts mehr von mir, keine ÜberraschungYa no esperas nada de mí, ni una sorpresa
Du bist müde, dass ich dir immer nur Traurigkeit bringeYa te cansaste de que siempre te cause tristeza

Ich verstehe, dass ich dich enttäuscht habeEntiendo que te fallé
Und ich wusste nicht, wie ich dich glücklich machen kann, wie du es verdienstY no supe hacerte feliz como te mereces
Und jetzt weiß ich, dass ich dich verlieren werdeY ahora sé, que te perderé
Weil ich nicht der Mann bin, den du dir vorgestellt hast, als du mich gefunden hastPor no ser aquél hombre que imaginaste al encontrarme

Du wirst mit dieser Hölle abschließenYa terminarás con este infierno
Wieder die Wärme, nicht mehr der WinterDe nuevo el calor, ya no el invierno
Jemand, der auch eine sanfte Seite hatAlguien que si tenga un lado tierno
Du verdienst jemanden besser als mich, darin stimme ich zuTe mereces alguien mejor que yo, en eso estoy de acuerdo
Was kann man da machen?Que más se le hace?
Wer weiß nicht, was er willQuién no sabe lo que quiere
Am Ende verletzt man jeden, den man willQue al final de cuentas, a todo el que quiere hiere
Dass die Dinge schiefgehen, egal wie sehr man sich bemühtQue las cosas le salen mal por más que se esmere
Weil man nicht weiß, wie man jemanden lieben kann, der für einen sterben würdePor no saber amar a alguien que por él se muere
Der so viele wertvolle Momente verschwendetQue desperdicie tantos momentos valiosos
Der so blind ist, obwohl seine Augen offen sind und nicht sieht, was er vor sich hat, so schönQue esté tan ciego, estando abiertos sus ojos y no vea lo que tiene en frente tan hermoso
Und ihn so oft verletzt, das ist das SchmerzhaftesteY lo lastime tantas veces, eso es lo más doloroso
Und auch wenn du es nicht glaubst, es tut mir auch weh im HerzenY aunque no creas a mi también me duele el corazón
Und es bricht mir mehr das Herz, zu wissen, dass ich der Grund binY se me parte más por saber que soy la razón
Dass das hier endet, wegen meiner ArtDe que se termine esto por culpa de mi armazón
Ich hoffe, du findest jemanden, der dir gibt, was ich nicht kannEspero encuentres quien te dé lo que yo no

Ich verstehe, dass ich dich enttäuscht habeEntiendo que te fallé
Und ich wusste nicht, wie ich dich glücklich machen kann, wie du es verdienstY no supe hacerte feliz como te mereces
Und jetzt weiß ich, dass ich dich verlieren werdeY ahora sé, que te perderé
Weil ich nicht der Mann bin, den du dir vorgestellt hast, als du mich gefunden hastPor no ser aquel hombre que imaginaste al encontrarme