Livre Pra Voar

Livre pour Voler

Livre Pra Voar

Entre mes rêves, je me suis enferméEntre devaneios eu me encurralei
Je ne sais pas si je rêve ou si je suis réveilléNão sei dizer se estou sonhando ou se já acordei
Les anges savent combien j'ai essayéOs anjos sabem o quanto eu já tentei
De fuir ce puits où je me suis enfoncéEscapar desse poço em que me afundei

De ce jeu sale, je veux m'échapperDesse jogo sujo eu quero escapar
J'ai déjà perdu la raison, j'en ai marre d'échouerEu já perdi o meu juízo e cansei de falhar
Mes démons essaient de me tromperOs meus demônios tentam me enganar
Mais je suis éveillé et maintenant je vais riposterMas estou acordado e agora eu vou revidar

Et me voilà, me voilàE lá vou eu, lá vou eu
Personne ne peut m'arrêterNinguém pode me parar
Car maintenant c'est le momentPois agora é a hora
Je vais te montrerEu vou lhe mostrar

Que mon âme est libre de volerQue a minha alma está livre pra voar
Et ils ne peuvent plus m'enchaînerE já não podem mais me acorrentar
Et même l'enfer ne va pas me faire peurE nem mesmo o inferno vai me intimidar
La flamme dans ma poitrine va se répandreA chama em meu peito vai se espalhar

Au milieu des mensonges, la vérité va régnerEm meio às mentiras a verdade há de reinar
Le chaos est répandu, crois-moiO caos está disseminado pode acreditar
Parfois, on ne sait pas qu'il suffit de regarderÀs vezes não sabemos que só basta olhar
Et si tu regardes bien, tu peux te retrouverE se você olhar direito pode se encontrar

Et me voilà, me voilàE lá vou eu, lá vou eu
Personne ne peut m'arrêterNinguém pode me parar
Car maintenant c'est le momentPois agora é a hora
Je vais te montrerEu vou lhe mostrar

Que mon âme est libre de volerQue a minha alma está livre pra voar
Et ils ne peuvent plus m'enchaînerE já não podem mais me acorrentar
Et même l'enfer ne va pas me faire peurE nem mesmo o inferno vai me intimidar
La flamme dans ma poitrine va se répandreA chama em meu peito vai se espalhar

Et mon âme est libre de volerE a minha alma está livre pra voar
Et ils ne peuvent plus m'enchaînerE já não podem mais me acorrentar
Et même l'enfer ne va pas me faire peurE nem mesmo o inferno vai me intimidar
La flamme dans ma poitrine va se répandreA chama em meu peito vai se espalhar