Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92.286

Nobody New

The Marias

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nobody New

Every day, I wake up missing you
Wishing that I were to be in your bed
By your side, tell me that you'll wait for me patiently
No one else taking all my time
Holding out for you

Baby, I promise
There's nobody new
I'm being honest
There's no one like you
Baby, I promise (I could tell you, but it wouldn't be right)
Nadie como tú (we cried together when we said our goodbyes)
Yes, I'm being honest (I'd like to hold you, God, I wish we could talk)
There's no one like you (down by the water, where we used to get lost)

Aquí estoy otra vez sin tu amor
Siento que me cuesta ya respirar
¿Qué más da, si no puedo olvidarme de ti?
Pido a Dios que me haga feliz
Sin tenerte a ti

Baby, I promise
There's nobody new
I'm being honest
There's no one like you
Baby, I promise (I could tell you, but it wouldn't be right)
Nadie como tú (we cried together when we said our goodbyes)
Yes, I'm being honest (I'd like to hold you, God, I wish we could talk)
There's no one like you (down by the water, where we used to get lost)

(Lost)
(With you)
(We cry together)
(Right here is so cold)
(I miss your heart)

Niemand Anders

Elke dag word ik wakker en mis ik je
Wens dat ik in jouw bed kon liggen
Aan jouw zijde, zeg me dat je op me wilt wachten, geduldig
Niemand anders neemt al mijn tijd, ik houd vol voor jou

Lieverd, ik beloof het
Er is niemand anders
Ik ben eerlijk
Er is niemand zoals jij
Lieverd, ik beloof het (ik zou het je kunnen vertellen, maar dat zou niet juist zijn)
Nadie como tú (we hebben samen gehuild toen we afscheid namen)
Ja, ik ben eerlijk (ik zou je graag vasthouden, God, ik wou dat we konden praten)
Er is niemand zoals jij (daar bij het water waar we ons altijd verloren)

Hier ben ik weer zonder jouw liefde
Ik voel dat het me al moeilijk valt om te ademen
Wat maakt het uit?
Als ik je niet kan vergeten
Vraag God om me gelukkig te maken
Zonder jou

Lieverd, ik beloof het
Er is niemand anders
Ik ben eerlijk
Er is niemand zoals jij
Lieverd, ik beloof het (ik zou het je kunnen vertellen, maar dat zou niet juist zijn)
Nadie como tú (we hebben samen gehuild toen we afscheid namen)
Ja, ik ben eerlijk (ik zou je graag vasthouden, God, ik wou dat we konden praten)
Er is niemand zoals jij (daar bij het water waar we ons altijd verloren)

Verloren
Met jou
We huilen samen
Hier is het zo koud
Ik mis je hart

Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo

Escrita por: ​benny blanco / Josh Conway / Maria Zardoya. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Marias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección