Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.936

Cygnus...Vismund Cygnus

The Mars Volta

Letra

Significado

Cisne... Vismund Cisne

Cygnus...Vismund Cygnus

1. Sarcófagos1. Sarcophagi
2. Sílabas umbilicales2. Umbilical Syllables
3. Facilis Descenus Averni3. Facilis Descenus Averni
4. Con Safo4. Con Safo

El fondo del océano está ocultoThe ocean floor is hidden
Desde tu lente de observaciónFrom your viewing lens
Una percepción de profundidadA depth perception
Marchita en la nocheLanguished in the night
Toda mi vida he estadoAll my life I've been
Cosiendo las heridasSewing the wounds
Pero las semillas brotanBut the seeds sprout
Una nube lacrimógenaA lachrymal cloud

Niño prepárateNiño preparate
Que vas a sufrirQue vas sufrir
Niño prepárateNiño preparate
Salta venenoSalte veneno
Niño prepárateNiño preparate
Sal de aquíSalte de aqui
Niño prepárateNiño preparate
Labios temblandoLabios temblando
Niño prepárateNiño preparate
Salta venenoSalte veneno
Niño prepárateNiño preparate
Sal de aquíSalte de aqui
Niño prepárateNiño preparate
Los cuerpos saltanBrincan los cuerpos
Vas a sufrirVas a sufrir

Mis uñas se desprendenMy nails peel back
Cuando el taxidermista arruinóWhen the taxidermist ruined
Marchó al compás la impaciencia pecosaGoose stepped the freckling impatience
Todas las tumbas frágilesAll the brittle tombs
Quinientas pequeñas q'sFive hundred little q's
Estoy dividiendo cabellos paraI'm splitting hairs to
Igualar los rostrosMatch the faces

Vamos ahoraCome on now
Toda la nocheAll night
Te buscaréI'll hunt for you
Déjame mostrarte lo que quiero decirLet me show you what I mean
SangreSangre
SonandoSonando
De rabia nacíDe rabia naci

Ahora este tren no mienteNow this train don't lie
Un aborto que sobrevivióAn abortion that survived
Una descendencia deA lineage of
Masticación bastardaBastard mastacation
Toda la prueba seccionadaAll the severed proof
Las garras arañan mi trajeTalons scratch my suite
Estas son las plumasThese are the feathers
Que las reemplazanThat replace them

Vamos ahoraCome on now
Toda la nocheAll night
Te buscaréI'll hunt for you
Déjame mostrarte lo que quiero decirLet me show you what I mean
SangreSangre
SonandoSonando
De rabia nacíDe rabia nací

¿En quién confías?Who do you trust?
¿Nos alimentarán del útero?Will they feed us the womb
Cromarán el espejismo fetalChrome the fetal mirage
¿Nos alimentarán del útero?Will they feed us the womb

Encontré los restosI found the remnants
De un colmillo crecienteOf a crescent fang
Limpió mi alaIt cleaned my wing
Hasta el huesoDown to the bone
Sílabas umbilicalesUmbilical syllables
Dejadas por descifrarLeft to decode
No había cunaThere was no cradle
Puedo saborearloI can taste it

Vamos ahoraCome on now
Toda la nocheAll night
Te buscaréI'll hunt for you
Déjame mostrarte lo que quiero decirLet me show you what I mean
SangreSangre
SonandoSonando
De rabia nacíDe rabia naci

¿En quién confías?Who do you trust?
¿Nos alimentarán del útero?Will they feed us the womb
Cromarán el espejismo fetalChrome the fetal mirage
¿Nos alimentarán del útero?Will they feed us the womb

Tráeme esta plagaBring me this plague
Ella tomó un tragoShe took a drink
Esas manchas de nicotinaThose nicotine stains
En cada palabra suyaOn his every word
Mi colcha de carroñeroMy scavenger quilt
Solo ocultará la verdadWill only hide the truth
TráemeBring me
Tráeme esta plagaBring me this plague

Cuento los días para encontrarI count the days to find
Lo que quedó atrásWhat was left behind
Solo estos nombres que sostengoOnly these names I clutch
Me guiarán a mi hogarWill lead me to my home
De alguna manera este río marcaSomehow this river marks
Una mano arrugada en la míaA wrinkle hand in mine
Y cada día que se separaAnd everyday that parts
El agua en dosThe water into two
Madres y plumas comienzanMothers and feathers start
A ahogar la prueba vivienteTo drown the living proof
No puedo recordarI can't remember
Estos lagos de sangrethese lakes of blood
Envuelto en una mantaWrapped in a blanket
Suda una heridaThere sweats a cut

¿En quién confías?Who do you trust?
¿Nos alimentarán del útero?Will they feed us the womb
Cromarán el espejismo fetalChrome the fetal mirage
¿Nos alimentarán del útero?Will they feed us the womb

¿En quién confías?Who do you trust?
¿Nos alimentarán del útero?Will they feed us the womb
Cromarán el espejismo fetalChorme the fetal mirage
¿Nos alimentarán del útero...?Will they feed us the womb...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mars Volta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección