
Graveyard Love
The Mars Volta
Cemitério do amor
Graveyard Love
Há uma casinha nos arredores da cidadeThere's a little house on the outskirts of town
Inclinado em um juramento de dissonânciaTilted in a vow of dissonance
É melhor você andar atrás de mim, ande atrás de mim de novoYou better walk behind me, walk behind me again
Quantas vezes nós teremos que queimar tudo?How many times have we burnt it all down?
Plumas de fumaça, chame isso de cemitério do amorPlumes of smoke, call it graveyard love
Ande atrás de mim, ande por esses corredores de novoWalk behind me, walk these hallways again
A maior ilusão no raio-x de ventoThe greatest illusion in the x-ray wind
Levará em minha ruína, eu me mantenho longe das janelasWill take in my ruin, I keep clear of the windows
E eu não posso retornar, retornar para vocêAnd I can't return, return to you
É apenas o medoIt's just the fear
É apenas esse medo de não saber se você não está lá?Is this just the fear of not knowin' if you're there?
Se você está láIf you're therе
Eu nunca poderia imaginar como te acordarI could never fathom how to wake you up
Esmagado pelo peso de seu recipienteCrushеd by the weight of your crucible
É melhor você andar atrás de mim, ande atrásYou better walk behind me, walk behind
E no dia que você limpou tudoAnd on the day that you wiped it all clean
Perdido em um sussuro você disseLost in a whisper did you say
Eu nunca andarei atrás de você, ando atrás de você de novoI'll never walk behind you, walk behind you again
A maior ilusão no raio-x de ventoThe greatest illusion in the x-ray wind
Levará em minha ruína, eu me mantenho longe das janelasWill take in my ruin, I keep clear of the windows
E eu não posso retornar, retornar para vocêAnd I can't return, return to you
É apenas o medoIt's just the fear
É apenas esse medo de não saber se você não está lá?Is this just the fear of not knowin' that you're there?
Se você está láThat you're there
Eu não quero lembrar o porquêI don't want to remember why
Eu não quero lembrar o porquêI don't want to remember why
Eu não quer lembrarI don't want to remember
Eu não quero lembrar o porquêI don't want to remember why



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mars Volta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: