Traducción generada automáticamente

No Case Gain
The Mars Volta
Sin Ganancia de Caso
No Case Gain
Alguien está en el ala de un avión y se dirige hacia una tormentaSomeone's out on the wing of a plane and she's headed for a storm
Responde, alcanza mi yugularClap back, reach my jugular
¿Ahora te estás rindiendo ante la culpa plateada? (responde) tú acolchas mi celdaAre you now succumbin' to the silver guilt? (clap back) you pad my cell
Ven, siéntate un rato y confiesa por un tiempoCome sit a spell and confess for a while
Los dígitos hablan en confesionarios de ranura de monedas rosario-rotatorio-rosarioDigits speak to rosary-rotary-rosary coin slot confessional booths
Estás empapándote en una bañera con patas de garraYou're soakin' in a clawfoot tub
Con esos defectos multicolores de mis crímenes de vidas pasadasWith those multicolored defects from my past life crimes
Nunca quiero regresarI never wanna come back
Retorciéndome desde debajo del frío (el frío)Twistin' and squirmin' from the beneath the cold (the cold)
Y si nunca me vuelves a ver, será demasiado prontoAnd if you never see me again, it'll be too soon
Estas son las opciones que me dejasThese are the choices that you lеave me with
Marcado, soy ganado, sin ganancia de casoBranded, I'm livеstock, no case gain
Sujétame bajo el agua, sujétame bajo el aguaHold me under, hold me under
Debes mantenerme bajo el agua por dos minutosYou gotta hold me underwater for two minutes long
Sujétame bajo el agua, sujétame bajo el aguaHold me under, hold me under
Debes mantenerme bajo el agua por dos minutos másYou gotta hold me underwater for two minutes longer
Porque mi canal está destinado a lo fantasmal (no puedes tener esto)Because my channel is phantom-bound (you can't have this)
Te veo llevar la fractura un poco demasiado bien (no puedes tener esto)See you wear the fracture just a little too well (you can't have this)
Esta es mi nueva desintegración, me he comprometido (no puedes tener esto)This is my new disintegration, I've committed myself (you can't have this)
Nunca voy a regresarI'm never gonna come back
Encuéntralo en tu corazón para llamarlo una pérdida (una pérdida)Find it in your heart just to call it a loss (a loss)
Y si nunca me vuelves a ver, será demasiado prontoAnd if you never see me again, it'll be too soon
Estas son las opciones que me dejasThese are the choices that you leave me with
Marcado, soy ganado, sin ganancia de casoBranded, I'm livestock, no case gain
Sujétame bajo el agua, sujétame bajo el agua (no puedes tener esto)Hold me under, hold me under (you can't have this)
Debes mantenerme bajo el agua por dos minutos más (no puedes tener esto)You gotta hold me underwater for two minutes longer (you can't have this)
Sujétame bajo el agua, sujétame bajo el agua (no puedes tener esto)Hold me under, hold me under (you can't have this)
Debes mantenerme bajo el agua por dos minutos más (no puedes tener esto)You gotta hold me underwater for two minutes longer (you can't have this)
Sujétame bajo el agua, sujétame bajo el agua (no puedes tener esto)Hold me under, hold me under (you can't have this)
Debes mantenerme bajo el agua por dos minutos másYou gotta hold me underwater for two minutes longer
Sujétame bajo el agua, sujétame bajo el aguaHold me under, hold me under
Debes mantenerme bajo el agua por dos minutos másYou gotta hold me underwater for two minutes longer
Sujétame bajo el agua, sujétame bajo el aguaHold me under, hold me under
Debes mantenerme bajo el agua por dos minutos másYou gotta hold me underwater for two minutes longer



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mars Volta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: