Traducción generada automáticamente

Tourmaline
The Mars Volta
Turmalina
Tourmaline
Si tuviera que encontrar alguna pista perdida para describirloIf I had to find some stray hint to describe it
Ausentes ataques de escapeAbsent bouts of escape
Convertir su naufragio en uno de profetas decapitadosTurn his wreckage into one of beheaded prophets
Y hacer que todos se inclinen en refránAnd let them all bow in refrain
Esto, esto es cómo sobrevivimos, -yoThis, this is how we survive, –I've
Si tengo que encontrar mi camino de regreso a casaIf I have to find my way back home
En esta privación flotanteIn this floating deprivation
Ellos nunca podrían rescatarmeThey could never deliver me
Ella dice que he terminadoShe says I'm done
Y estalla en alas de turmalina, turmalinaAnd bursts into wings of tourmaline, tourmaline
Si las paredes catatónicas se cierran de nuevo sobre el dobladilloIf the catatonic walls close in on the hem again
Tira de la cuerda por míPull the tether down for me
He estado desangrando los pecados de estos hombres menoresI've been hemorrhaging the sins of these lesser men
En grietas que no hiceIn cracks I didn't make
Hasta que las luces, se apaganUntil the lights, they flicker out
Y una voz pregunta: ¿Estás a salvo en esta caverna?And a voice asks: Are you safe in this cavern?
Profundo en el abismoDeep in the fathom span
De brazos extendidos, de brazos extendidosOf outstretched arms, of outstretched arms
Si tengo que encontrar mi camino de regreso a casaIf I have to find my way back home
En esta privación flotanteIn this floating deprivation
Ellos nunca podrían rescatarmeThey could never deliver me
Ella dice que he terminadoShe says I'm done
Y estalla en alas de turmalinaAnd bursts into wings of tourmaline
Por favor venPlease come
Por favor ven conmigoPlease come away with me
No ocultaremos la muerte que te consumeWe won't conceal the death that caves you in
Por favor venPlease come
Ven conmigoCome away with me
Dejando al embaucador que te engañóLeaving the mountebank that did you in
Escúchame llamandoHear me callin'
Si tu corazón busca asiloIf your heart, it seeks asylum
Estarás bienYou'll be alright
Si tu corazón no está muy seguroIf your heart is not too sure
Si tengo que encontrar mi camino de regreso a casaIf I have to find my way back home
En esta privación flotanteIn this floating deprivation
Ellos nunca podrían rescatarmeThey could never deliver me
Si tengo que encontrar mi camino de regreso a casaIf I have to find my way back home
En esta privación flotanteIn this floating deprivation
Ellos nunca podrían rescatarmeThey could never deliver me
Ella dice que he terminadoShe says I'm done
Y estalla en alas de turmalinaAnd bursts into wings of tourmaline



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mars Volta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: