Kissing A Vending Machine

Besar una máquina expendedora

Kissing A Vending Machine

Sí, te he visto por ahíYeah, I've seen you around.
Sí, soy esa cara en la multitudYeah, I'm that face in the crowd.
¿Te importa si te sigo?Mind if I follow you around?
Te he visto por ahí mientras bebíasI've seen you around while drinking.
Oh, esta aceraOh, this sidewalk.
He visto lugares que visitas en la ciudadI've seen places you visit in town.
Pero no tengas miedoBut don't be scared,
Cuidado con no tropezWatch you don't trip,
que me dará una excusathat will give me an excuse…

¿Cómo puedo extrañarte cuando todos los días veo tu cara en una película?How can I miss you when everyday I see your face in a movie?
¿Y cómo puedo encontrarte cuando estás ahí todo el tiempo?And how can I find you when all the time you're there?
Como un niño en una tienda de dulcesLike a kid in a candy shop
tomamos decisiones que no son justaswe make choices that ain't fair.

Sí, te he visto por ahíYeah, I've seen you around.
Lindo en tu suéter favoritoCute in your favorite sweater,
siempre desnudando sólo para impresionaralways stripping just to impress.
Como besar una máquina expendedoraLike kissing a vending machine.
Y la gente mirará fijamenteAnd people will stare.
Hermosa chica, ¿quienquiera que sea invitado a ponerse de pie?Beautiful girl, whoever invited to stand?

¿Cómo puedo extrañarte cuando todos los días veo tu cara en una películaHow can I miss you when everyday I see your face in a movie,
o una revista en blanco y negro?or a black and white magazine?
¿Cómo puedo encontrarte cuando todo el tiempo estás ahí?How can I find you when all the time you're there?
Como un niño en una tienda de golosinasLike a kid in a candy shop,
tomamos decisiones, ¡sí!we make choices, yeah!

¿Cómo puedo fallar? ¿Cómo puedo extrañarte?How can I miss, how can I miss you?
En esta pequeña ciudad por el mundo, que sea un desperdicio de una chica bonitaIn this little city by the world, make it be such a waste of a pretty girl.
Pero no te preocupes por tu diferenteBut don't worry your different.
¿Cómo puedo extrañarte cuando todos los días veo tu cara en una películaHow can I miss you when everyday I see your face in a movie,
tu cara en una película?your face in a movie?

Que sea un desperdicio de una chica guapaMake it be such a waste of a pretty girl,
un desperdicio de una chica guapasuch a waste of a pretty girl,
un desperdicio de una chica guapasuch a waste of a pretty girl,
Es un desperdicioIt's such a waste.
Que sea un desperdicio de una chica guapaMake it be such a waste of a pretty girl,
un desperdicio de una chica guapasuch a waste of a pretty girl,
un desperdicio de una chica guapasuch a waste of a pretty girl,
un desperdiciosuch a waste.

Te he visto por ahíI've seen you around…