Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 885
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Kyoukasho

だれかがすいしょうした だれかがおすすめをしたdareka ga suishou shita dareka ga osusume o shita
あなたがたいせつにもってる そのきょうかしょをみせてみろanata ga taisetsu ni motteru sono kyoukasho o misete miro
なになに もうなかないで なになに よわねはかないでnaninani "mou nakanaide" naninani "yowane hakanaide"
おれならもうすこし ぶざまににんげんらしくいきたいわore nara mou sukoshi buzama ni ningenrashiku ikitai wa

ああ まけたらりべんじだ ああ ないてもまたわらうaa maketara ribenji da aa naite mo mata warau
おかたいほんにはのってはいないことokatai hon ni wa notte wa inai koto
ああ よわねもはきまくる ああ みごとにふりかえるaa yowane mo hakimakuru aa migoto ni furikaeru
よわいすがたふりむいたかお ぜんぶみてあげるyowai sugata furimuita kao zenbu mite ageru

ひとからすかれたくて やっぱにんきものでありたくてhito kara sukaretakute yappa ninkimono dearitakute
いいたいことや てんしょんのひくさをかくすきみはさいこうだiitai koto ya tenshon no hikusa o kakusu kimi wa saikou da
いったらけむたがられるだけど それでもただしいことittara kemutagarareru dakedo soredemo tadashii koto
そいつをなやんでくるしなでいっちゃうきみもさいこうだsoitsu o nayande kurushinde icchau kimi mo saikou da

ちょっとむりにわらってるだけ いいたいこともいってるだけchotto muri ni waratteru dake iitai koto mo itteru dake
たのしそうだね そういわれることにしかがみついてるだけ"tanoshisoudane" sou iwa reru koto ni shigamitsui teru dake
べつにたいしたことでわない むしろたいしたやつでわないbetsuni taishita kotode wanai mushiro taishita yatsude wanai
だけどしんぱいされてなぐさめられるほど ちさくわないdakedo shimpai sarete nagusame rareru hodo chisaku wanai

ああ まけたらりべんじだ ああ ないてもまたわらうaa maketara ribenji da aa naite mo mata warau
おかたいほんにはのってはいないことokatai hon ni wa notte wa inai koto
ああ よわねもはきまくる ああ みごとにふりかえるaa yowane mo hakimakuru aa migoto ni furikaeru
いったいなにをびびってるんだ きみのじんせいだittai nani o bibitteru n da kimi no jinsei da

ひんしゅつえいたんごよりれきしのたいせつなながれよりhinshutsu eitango yori rekishi no taisetsu na nagare yori
きみがかんじょうのままにかきなぐったぶんしょうのほうがいいkimi ga kanjou no mama ni kakinagutta bunshou no hou ga ii
にんげんらしくいきてる しぬまではいきようとしてるningenrashiku ikiteru shinu made wa ikiyou to shiteru
きみにそんなやすっぽいきょうかしょなんかはひつようないでしょkimi ni sonna yasuppoi kyoukasho nanka wa hitsuyou nai desho

なきかたひとつとっても わらいかたひとつとってもnaki kata hitotsu tottemo warai kata hitotsu tottemo
だれかにおそわったわけじゃないんでしょ おりじなるでしょdareka ni osowatta wake ja nai n desho orijinaru desho
にんげんらしくいきてる しぬまではいきようとしてるningenrashiku ikiteru shinu made wa ikiyou to shiteru
きみにそんなやすっぽいきょうかしょなんかはひつようないでしょkimi ni sonna yasuppoi kyoukasho nanka wa hitsuyou nai desho

ああ まけたらりべんじだ ああ ないてもまたわらうaa maketara ribenji da aa naite mo mata warau
おかたいほんにはのってはいないことokatai hon ni wa notte wa inai koto
ああ よわねもはきまくる ああ みごとにふりかえるaa yowane mo hakimakuru aa migoto ni furikaeru
よわいすがたふりむいたかお ぜんぶみてあげるyowai sugata furimuita kao zenbu mite ageru

なんにもよまなくていいnan ni mo yomanakute ii
あなたがながめてるけしきのほうがもっとすばらしいanata ga nagameteru keshiki no hou ga motto subarashii
なんにもよまなくていいnan ni mo yomanakute ii
べんきょうほうきするわけじゃないんだよ そうわかるでしょbenkyou houki suru wake ja nai n da yo sou wakaru desho

ばいばい ばいばいbyebye byebye
さよならきょうかしょよsayonara kyoukasho yo
もうすこしだけにんげんらしくいきさせてくれないかmou sukoshi dake ningenrashiku ikisasete kurenai ka
ばいばい ばいばいbyebye byebye
ぼくらのこのきょうかしょは まとめもこうさつもないbokura no kono kyoukasho wa matome mo kousatsu mo nai

なきかたひとつとっても わらいかたひとつとってもnaki kata hitotsu tottemo warai kata hitotsu tottemo
だれかにおそわったわけじゃないんでしょ おりじなるでしょdareka ni osowatta wake ja nai n desho orijinaru desho
にんげんらしくいきてる しぬまではいきようとしてるningenrashiku ikiteru shinu made wa ikiyou to shiteru
きみにそんなやすっぽいきょうかしょなんかはひつようないでしょkimi ni sonna yasuppoi kyoukasho nanka wa hitsuyou nai desho
きみにまにゅあるどうりのきょうかしょなんかはひつようないでしょkimi ni manyuaru douri no kyoukasho nanka wa hitsuyou nai desho

Libro de texto

Alguien te recomendó, alguien te aconsejó
Muestra ese libro de texto que valoras tanto
No te rindas, no seas débil
Si fuera yo, querría vivir un poco más desaliñado como humano

Ah, si pierdes, es una venganza
Ah, llorarás pero volverás a reír
Cosas que no están en los libros serios
Ah, la debilidad se desborda
Ah, mira hacia atrás con orgullo
Te mostraré todas las caras débiles que diste la espalda

Quieres ser popular, quieres ser admirado
Ocultas lo que quieres decir y tu debilidad es lo mejor
Puedes ser criticado por ser demasiado directo, pero aún así es lo correcto
Incluso si te preocupas y te duele, eres lo mejor

Solo sonriendo un poco forzadamente, solo diciendo lo que quieres decir
Parece divertido, solo estás aferrado a lo que te dicen
No es gran cosa, no eres gran cosa
Pero no eres tan insignificante como para ser consolado por la preocupación

Ah, si pierdes, es una venganza
Ah, llorarás pero volverás a reír
Cosas que no están en los libros serios
Ah, la debilidad se desborda
Ah, mira hacia atrás con orgullo
¿De qué tienes miedo? Es tu vida

Más que un diccionario de sinónimos, más que la importante historia de la humanidad
Es mejor golpear con tus emociones intactas
Vives como humano, intentas vivir hasta la muerte
No necesitas un libro de texto tan superficial como ese

No importa cómo llores, no importa cómo rías
No es porque alguien te haya intimidado, es porque eres original
Vives como humano, intentas vivir hasta la muerte
No necesitas un libro de texto tan superficial como ese

Ah, si pierdes, es una venganza
Ah, llorarás pero volverás a reír
Cosas que no están en los libros serios
Ah, la debilidad se desborda
Ah, mira hacia atrás con orgullo
Te mostraré todas las caras débiles que diste la espalda

No necesitas leer nada
La vista que estás contemplando es mucho más maravillosa
No necesitas estudiar
No se trata de memorizar, ¿verdad que lo entiendes?

Adiós, adiós
Adiós, libro de texto
¿Podrías dejarnos vivir un poco más como humanos?
Adiós, adiós
Nuestro libro de texto no tiene resumen ni conclusión

No importa cómo llores, no importa cómo rías
No es porque alguien te haya intimidado, es porque eres original
Vives como humano, intentas vivir hasta la muerte
No necesitas un libro de texto tan superficial como ese
No necesitas un manual de instrucciones para ser tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mass Missile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección