AM Tilts

Inclinaciones de la Mañana

AM Tilts

Deja. Que. Se. Vaya. Déjalo ir!Let. It. Go. Let it go!
(lava, repite según sea necesario(rinse, repeat as necessary
recuerda el suavizante y separa la ropa blanca)remember fabric softener and separate the whites)

Ven ahora, ¿cómo te llamas de nuevo?Come now, whats your name again?
No estoy insinuando que necesitaré saberlo por la mañanaI'm not implying come morning I'll need to know
pero nunca se sabe.but you never know.

La mañana se inclinaThe morning tilts
Sobre las colinasOver the hills
Y inunda el mundoAnd floods the world
La mañana se inclinaThe morning tilts
La mañana se derramaThe morning spills
La mañana se inclinaThe morning tilts
Sobre las colinasOver the hills
Y inunda el mundoAnd floods the world
La mañana se inclinaThe morning tilts
La mañana se derramaThe morning spills
Perdemos el agarreWe lose our grip
Y resbalamosAnd slip
Hacia el día.Into the day.

No podemos besarnos con sonrisas como estasWe can't kiss with grins like this
Los labios agrietados están por todo tu cicatriz perladaChapped lips are all over your your pearly scar
Será mejor que paremos.We better stop.

La mañana se inclinaThe morning tilts
Sobre las colinasOver the hills
Y inunda el mundoAnd floods the world
La mañana se inclinaThe morning tilts
La mañana se derramaThe morning spills
La mañana se inclinaThe morning tilts
Sobre las colinasOver the hills
Y inunda el mundoAnd floods the world
La mañana se inclinaThe morning tilts
La mañana se derramaThe morning spills
Perdemos el agarreWe lose our grip
Y resbalamosAnd slip
Hacia el día.Into the day.

Oh Oh OhOh Oh Oh
Sobre el mundo (el mundo)Over the world (the world)
Todo nuestro despertar terminaAll our waking end
Todo lo queAll that we
Todo lo queAll that we
Empujamos contra el finalThrust against the end
Empujamos contra (contra)Thrust against (up against)
Contra el finalUp against the end
Oh oh ¿es esto?Oh oh is this?
Oh esto podría serOh this could be
¿Podría ser este el final?Could this be the end?

La mañana se inclinaThe morning tilts
Sobre las colinasOver the hills
Y inunda el mundoAnd floods the world
La mañana se inclinaThe morning tilts
La mañana se derramaThe morning spills
La mañana se inclinaThe morning tilts
Sobre las colinasOver the hills
Y inunda el mundoAnd floods the world
La mañana se inclinaThe morning tilts
La mañana se derramaThe morning spills
Perdemos el agarreWe lose our grip
Y resbalamosAnd slip
Hacia el día.Into the day.