This Sucks

Esto es una porquería

This Sucks

Traga saliva, aquí está la noticia, mi generación ha explotado un fusibleSuck it up, here's the news, my generation's blown a fuse
Punks y geeks y tontos y raros y usuariosPunks and geeks and dopes and freaks and users
Traga una pastilla o dos, todos, vamos a ser abusadosSwallow down a pill or two, everyone, let's get abused
¡Date cuenta, qué podemos hacer, somos perdedores!Get a clue, what can we do, we're losers

No sabemos cómo llegamos aquíWe don't know how we got here
No sabemos a dónde vamosWe don't know where we're going
Todo lo que sabemos es...All we know is...

Esto es una porquería, vamos, suelta la bomba, la grandeThis Sucks, come on, drop the bomb, the big one
Esto es una porquería, vamos, levántate en la grandeThis Sucks, come on, get up on the big one
Esto es una porqueríaThis Sucks

Oh Dios mío, Lucifer, de cualquier manera, es tan absurdoOh my God, Lucifer, either way, it's so absurd
Mira a tu alrededor, es un completo caos que vesLook around, it's such a blur you see
Decidiendo, tengo el impulso, quiero estar donde las estrellas convergenChecking out, I got the urge, wanna be where the stars converge
¡Tan magnífico, estamos al borde, somos libres!So superb, we're on the verge, we're free!

No sabemos cómo llegamos aquíWe don't know how we got here
No sabemos a dónde vamosWe don't know where we're going
Todo lo que sabemos es...All we know is...

Esto es una porquería, vamos, suelta la bomba, la grandeThis Sucks, come on, drop the bomb, the big one
Esto es una porquería, vamos, levántate en la grandeThis Sucks, come on, get up on the big one
Esto es una porquería, esto es una porqueríaThis Sucks This Sucks

Corta la torta y cómetela también, tírala sobre tiSlice the cake and eat it too Throw it up all over you

Traga saliva, aquí está la noticia, mi generación ha explotado un fusibleSuck it up, here's the news, my generation's blown a fuse
Punks y geeks y tontos y raros y usuariosPunks and geeks and dopes and freaks and users
Traga una pastilla o dos, todos, vamos a ser abusadosSwallow down a pill or two, everyone, let's get abused
¡Date cuenta, qué podemos hacer, somos perdedores!Get a clue, what can we do, we're losers

No sabemos cómo llegamos aquíWe don't know how we got here
No sabemos a dónde vamosWe don't know where we're going
Todo lo que sabemos es...All we know is...

Esto es una porquería, vamos, suelta la bomba, la grandeThis Sucks, come on, drop the bomb, the big one
Esto es una porquería, vamos, levántate en la grandeThis Sucks, come on, get up on the big one
Esto es una porquería, vamos, enciéndelo, la grandeThis Sucks, come on, turn it on, the big one
Esto es una porquería, vamos, déjalo venir, la grandeThis Sucks, come on, let it come, the big one
Esto es una porquería (suelta la bomba) Esto es una porquería (hasta que se vaya)This Sucks (drop the bomb) This Sucks (until it's gone)
Esto es una porquería (todos) Esto es una porquería (ha llegado el momento)This Sucks (everyone) This Sucks (the time has come)
Esto es una porqueríaThis Sucks