Goodnight, Sweetheart, Goodnight

Buenas noches, cariño, buenas noches

Goodnight, Sweetheart, Goodnight

CORO
CHORUS:

Buenas noches, cariño, bueno, es hora de ir
Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
Buenas noches, cariño, bueno, es hora de ir
Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
Odio dejarte, pero realmente debo decir
I hate to leave you, but I really must say,
Buenas noches, cariño, buenas noches
Goodnight, sweetheart, goodnight.

REPITO
REPEAT

Bueno, son las tres de la mañana
Well, it's three o'clock in the morning,,
Cariño, no puedo tratarte bien
Baby, I just can't treat you right,
Bueno, odio dejarte, nena
Well, I hate to leave you, baby,
No quiero decir tal vez, porque te amo tanto
Don't mean maybe, because I love you so.

CORO
CHORUS

Ahora, mi madre y mi padre
Now, my mother and my father,
Podría oír si me quedo aquí demasiado tiempo
Might hear if I stay here too long,
Un beso y nos separaremos
One kiss and we'll part,
Y tú dirías
And you'd be going,
Aunque odio verte ir
Although I hate to see you go.