There Is Jesus

Da ist Jesus

There Is Jesus

Es waren drei Tage vergangen, seine Eltern konnten ihn nicht findenIt had been three days, His parents couldn't find Him
Doch die Schriftgelehrten und Pharisäer waren um ihn versammeltBut the Scribes and the Pharisees were all gathered 'round Him
Als Junge im Tempel sprach er mit solcher WeisheitAs a boy in the temple speaking with such wisdom
Sie waren alle erstaunt über das, was er sagteThey were all amazed at what He said
Und mitten in alledem war da JesusAnd in the middle of it all there was Jesus

Derjenige, der in der Wüste rief, Johannes der TäuferThe one crying in the wilderness, John the baptizer
Sprach von einem, der kommen sollte, um mit Feuer zu taufenSpoke of one who was to come baptizing with fire
Als Johannes ihn taufte, öffneten sich die HimmelWhen John baptized Him, the heavens were opened
Und Gott kam herab wie eine TaubeAnd God descended like a dove
Und mitten in alledem war da JesusAnd in the middle of it all there was Jesus

Die Hochzeit in Kana, der Wein aus Wasser gemachtThe wedding at Canaan, the wine made from water
Ging zum Haus des Herrschers, um seiner Tochter Leben zu bringenGoing to the rulers house to bring life to his daughter
Er sprach mit Autorität direkt vom VaterHe spoke with authority straight from the Father
Niemand konnte seine Macht wegredenNo one could explain away His power
Und mitten in alledem war da JesusAnd in the middle of it all there was Jesus

Auf dem Hügel, gleich außerhalb der Stadt, hing ein Mann dort blutendOn that hill just outside of town a man hung there bleeding
Starb für die Seelen der Menschen, um den Gefangenen Freiheit zu bringenDying for the souls of men to captives bring freedom
Drei Tage später war sein Grab leerThree days later His tomb was empty
Er besiegte den Tod und das GrabHe conquered death and the grave
Ja, und mitten in alledem war da JesusYes and in the middle of it all there was Jesus

Egal, was du durchmachst. Egal, wo du gewesen bistSo no matter what you're facing. No matter where you've been
In schweren Zeiten oder in guten Zeiten, behalte deinen Blick auf ihnIn hard times or in good times keep your eyes on Him
Doch in der Hitze des Gefechts oder an angenehmen BergbächenBut in the heat of battle or by pleasant mountain streams
Wird er genau dort in der Mitte sein. Dort war er immerHe'll be right there in the middle. That's where He's always been

Sei stark und hab Mut, wenn du denkst, du wirst fallenSo be strong and take courage when you think you're gonna fall
Denn genau in der Mitte von alledem ist da Jesus'Cause right in the middle of it all there is Jesus
Da ist Jesus. Da ist Jesus.There is Jesus. There is Jesus