Traducción generada automáticamente
Rise In Godless Hell
The Meads of Asphodel
Ascenso en el Infierno Sin Dios
Rise In Godless Hell
Despierta de la muerte, seca tus lágrimas,Awake from death, dry your tears,
Adórame, despierta, renace,Worship me, awake, reborn,
Y te desprendes de dios de otro hombreAnd you cut yourself from another mans god
Y asciendes en el infierno sin dios, asciendes en el Infierno Sin Dios.And rise in godless hell, rise in Godless Hell.
Olvídate del pasado, ahora es muerteForget the past for now is death
Y el frío de un tormento interminable.And the chill of never ending torment.
Abandona tu tumba, el tiempo se detiene,Leave your grave, time stands still,
Camina conmigo, desentierra, vivo,Walk with me, unearth, alive,
Y te desprendes de dios de otro hombreAnd you cut your self from another mans god
Y asciendes en el infierno sin dios, asciendes en el infierno sin dios.And rise in godless hell, rise in godless hell.
Y los espíritus se reúnen en el abismo nublado,And the spirits gather at the beclouded abyss,
Donde los dragones de fuego son consumidos ante grandes columnas descendentes de fuego,Where fire drakes are consumed before great descending columns of fire,
Almas deformes se retuercen en el fuego devoradorMisshapen souls writhe in the devouring blaze
Mientras el estruendoso trueno de la serpiente anuncia la voz de la muerte,As the rampant thundering of the serpent harkens the voice of death,
Grandes alas azotadoras rompen el silencio de ErebusGreat thrashing wings shatter the silence of Erebus
Y dan origen al pálido este estigioAnd give rise to the pale stygian east
Que llama a todas las sombras a ascender en el Infierno Sin Dios, Asciende Infierno Sin Dios.Who beckons all shadows to rise in Godless Hell, Rise Godless Hell.
Y él viene por ti ahora.And he's coming for you now.
Cayendo con rayos de relámpago atravesando el firmamento ardienteFalling with lightning rays beamed though the blazing firmament
Hacia los terrenos de entierro descuidados de Karasag.Towards the untended burial grounds of Karasag.
Ya se acabó, no hay segunda oportunidadIt's over now no second chance
Todo está perdido y condenado a pudrirseAll is lost and damned to rot
Maldito a morir, sin salidaCursed to die, no way out
Ningún dios vivo me está observando.No living god is watching me.
Roba mi alma, quema mi mente,Steal my soul, burn my mind,
Moriré en blasfemia.I will die in blasphemy.
Grifos llaman desde la nieblaGryphons call out from the mist
Serpientes se retuercen en el abismo oscuro.Serpents writhe in dark abyss.
Cayendo alma liberadaFalling down soul released
Ahora estoy muerto, estoy fallecido.Now I'm dead, I am deceased.
Envuelto en blanco, carne podrida,Wrapped in white, rotting meat,
Rigidez cadavérica de la cabeza a los pies.Rigor mortis from head to feet.
Hedor pútrido, masa de moscasPutrid stench, mass of flies
Tripas hinchadas, ojos abultados.Swollen guts, bloated eyes.
Polvo al polvo, entiérrame profundoDust to dust, bury me deep
Donde los gusanos se arrastran y los insectos se deslizan.Where worms crawl and insects creep.
Llamas lamiendo, pira funerariaLapping flames, funeral pyre
En el último momento siente el fuego.In-extremis feel the fire.
Quemado a cenizas, nada quedaBurn to ash, nothing left
Desaparecido para siempre, muerto por la muerte.Gone forever, killed by death.
Se acaba el tiempo, secan tus lágrimasTime runs out, dry your tears
No hay vuelta atrás a los años perdidos.No turning back the wasted years.
Descanso solo, sueño interminableI rest alone, endless sleep
Beso sepulcral, paz eterna.Graven kiss, eternal peace.
Llámame Satanás, así es como soyCall me Satan, that's who I am
Señor de la nada y nada es real.Lord of nothing and nothings real.
Dios está muerto y a nadie le importaGod is dead and no one cares
Me estoy consumiendo, me estoy consumiendo.I'm burning up, I'm burning down.
¿Dónde está Jesús?, creo que está muertoWhere is Jesus, I think he's dead
O está durmiendo dentro de mi cabeza.Or is he sleeping inside my head.
Cree en los ángeles o arde en el infiernoBelieve in angels or burn in hell
¿Satanás folla?, nadie puede decirlo.Does Satan fuck?, no one can tell.
Estoy fumando veneno junto a un gran robleI'm smoking poison by a big oak tree
Y una gran serpiente negra me llamó,And a big black snake called down to me,
Toma tu hacha y córtalaGet your axe and cut it down
Y Dios no vendrá la próxima vez.And God won't come next time around.
No más Edén, no más árbol,No more Eden, no more tree,
Adora a Satanás por la eternidad.Worship Satan for eternity.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Meads of Asphodel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: