Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 245

War Of The Superbikes

The Meatmen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

War Of The Superbikes

Wanna bark a saga of the night the bikes went wild.
Four husky gladiators suited up for a war self styled.
The Interceptor, Ninja and 1100 primed to score
But me and my Suzuki knew we had so much more.

They thought it would be just another clandestine late night road rally.
But it was the WAR OF THE SUPERBIKES.
Red hot pipes and rumbling high tech power plants inch up to the starting line,
But when the dust cleared up on Devil's Backbone,
One man/one bike/one dream would scream across the finish line.

I layed it down into turn one, cranked it down full bore.
With my air-cooled transverse in-line Four Stroke Four.
I knew the 1100 was the man to burn.
I ruled the straightaways, he had me in the turns.

As they blasted out of the high bank
The Ninja smoked a clutch
"Only two to beat," he thought
As he laid it down to those greasy 'S' turns
In the distance those oversized Japanese leg burners sounded like some sort of mutated gigantic insects.
Three men on monster machines SHOT OUT OF GOD'S SLINGSHOT!!!

The interceptor faded as we hit the hill W.F.O.
All I had to do was hold on, seven miles to go.
But there were red lights flashing, the cops were gaining fast(Screw the cops!)
In our high-powered way awesome road-smoking 12 mile dash.

The FJ 1100 made his move on the inside
As the speedometer bounced over the 100 mile-per-hour mark
But he got a little too deep in the curve,
and didn't see the pothole.
All he saw was a burning, hurtling ball of death
As he blasted off into cool night air.
Just him and his GS 1150.

It's the WAR OF THE SUPERBIKES(3X).

Guerra de las Superbikes

Quiero contar la saga de la noche en que las motos se volvieron locas.
Cuatro gladiadores fornidos listos para una guerra autoimpuesta.
El Interceptor, Ninja y 1100 listos para competir
Pero yo y mi Suzuki sabíamos que teníamos mucho más.

Pensaban que sería solo otra carrera clandestina de noche.
Pero fue la GUERRA DE LAS SUPERBIKES.
Tubos de escape al rojo vivo y potentes motores de alta tecnología se acercan a la línea de salida,
Pero cuando el polvo se despejó en Devil's Backbone,
Un hombre/una moto/un sueño cruzaría la línea de meta gritando.

Me incliné en la curva uno, aceleré a fondo.
Con mi motor de cuatro tiempos en línea refrigerado por aire.
Sabía que el 1100 era el hombre a vencer.
Dominaba las rectas, él me ganaba en las curvas.

Al salir de la curva alta a toda velocidad,
El Ninja quemó el embrague.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Meatmen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección