Mas

Más

Mas

Más, yo estaba tan tristeMas, eu estava tão triste
Era todo tan extrañoEra tudo esquizitisse
Pero me senté ahí y me puse muy felizMas sentei alí e fiquei bem feliz

Más, decidí mirarte a la caraMas, resolvi olhar na cara
Pero el silencio nos separaMas o silêncio separa
Todo lo que construí sobre tiTudo que alimentei sobre você

¡No! No debo rendirmeNão! Eu não devo desistir
Estaba tan bien ahíEstava tão bem alí
¿Por qué tenía que pasar?Por que foi acontecer?
Más, mira cómo quedó todoMas, olha só como ficou
La timidez me dominóTimidez me dominou
Necesito encontrarte y hablarEu preciso te encontrar e falar

Y, otro día ya amanecióE, outro dia já nasceu
En mi pasillo aparecisteNo meu corredor surgiu
Y traté de encontrarte con mi 'hola'E eu tentei te encontrar com o meu "oi"

Pero, eso tampoco llevó a nadaMas, isso também não deu em nada
Subí las escalerasEu subi pelas escadas
Imaginé si hubiera sido diferenteImaginei se tivesse dado assim

¡No! Solo dijisteNão! Você apenas falou
Un excompañero mío se burlóEx-colega minha marotou
Me perdí en la ilusiónMe perdi na ilusão
Pero, algo bueno sucedióMas, algo bom aconteceu
La alegría revivióAlegria reviveu
Y entonces regresaste y hablasteE você então voltou e falou

Y... Parece que tuve suerteE... Parece que eu tive sorte
Porque mi corazón latió fuertePois meu coração bateu forte

Y solo quería poder besarteE eu só queria poder beijar você
Todo lo que quería era amarteTudo que eu queria é amar você
Voy a hacer un yeyeyéVou fazer um yêyêyê
Voy a hacer un yeyeyéVou fazer um yêyêyê
yeyeyéyêyêyê