Sonho

Sueño

Sonho

Hay momentos en los que en un sueño no quieres despertarTem momentos que num sonho você não quer acordar
A veces tardas en darte cuentaAlgumas vezes que demoram para você perceber

Cuando sueño contigo, no quiero despertarQuando eu sonho contigo eu não quero despertar
De este mundo colorido en el que estoy viajandoDeste mundo colorido que eu estou a viajar
Mira qué bonito es, hay lugares por descubrirVeja só como é bonito, tem lugares pra se ver
Pero se vuelve especial cuando vuelo contigoMas se torna especial quando eu vôo com você

Muchas hormigas gigantes, no dejo de caerMuitas formigas gigantes, eu não paro de cair
Si empiezo a sudar, quiero escapar de este lugarSe começo a suar, deste lugar quero fugir
Pero cuando está genial, quiero quedarmeMas quando está legal, nele eu quero morar
Agárrate de mi mano, vamos a saltar, vamos a volarSegure na minha mão, vamos pular, vamos voar

Acuéstate en el pasto y escucha el sueño que te contaréDeite na grama e ouça o sonho que eu vou contar
Puede parecer mentira, pero debes creerPode parecer mentira, mas tens que acreditar

Entré en un mundo loco, que ni puedes imaginarEntrei num mundo maluco, nem podes imaginar
Algo brillante y frío, que aún recordaréAlgo brilhante e frio, que eu ainda vou lembrar
Recorrí un pasillo limpio en el que acabé cayendoPercorri corredor limpo que eu acabei de cair
Las paredes me observan con mil bocas sonrientesAs paredes me observam com mil bocas a sorrir

Muchas hormigas gigantes, no dejo de caerMuitas formigas gigantes, eu não paro de cair
Si empiezo a sudar, quiero escapar de este lugarSe começo a suar, deste lugar quero fugir
Pero cuando está genial, quiero quedarmeMas quando está legal, nele eu quero morar
Agárrate de mi mano, vamos a saltar, vamos a volarSegure na minha mão, vamos pular, vamos voar