No Means No

No significa no

No Means No

Acércate a mí en el bar, dime que te gusta mi caraWalk up to me in the bar, tell me you like my face
Gracias por el cumplido, pero hoy no es mi díaThanks for the compliment, but it's a no from me today
Pon tus manos en mis caderas, dime que sabes algunos trucosPut your hands on my hips, tell me you know some tricks
No puedes tocarme solo porque me compraste una bebidaYou don't get to touch me just cause you bought me a drink

No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significaNo means
No significa noNo means no

Acércate a mí en el bar, dime que te gusta mi caraWalk up to me in the bar, tell me you like my face
Gracias por el cumplido, pero hoy no es mi díaThanks for the compliment, but it's a no from me today
Pon tus manos en mis caderas, dime que sabes algunos trucosPut your hands on my hips, tell me you know some tricks
No puedes tocarme solo porque me compraste una bebidaYou don't get to touch me just cause you bought me a drink

No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significaNo means
No significa noNo means no

Acércate a mí en el bar, dime que te gusta mi caraWalk up to me in the bar, tell me you like my face
Gracias por el cumplido, pero hoy no es mi díaThanks for the compliment, but it's a no from me today
Pon tus manos en mis caderas, dime que sabes algunos trucosPut your hands on my hips, tell me you know some tricks
No puedes tocarme solo porque me compraste una bebidaYou don't get to touch me just cause you bought me a drink

El consentimiento para el sexo es cuando alguien acepta por elecciónConsent to sex is when someone agrees by choice
Y tiene la libertad y capacidad para tomar esa decisiónAnd has the freedom and capacity to make that choice
Si una persona está inconsciente o incapacitada por alcohol o drogasIf a person is unconscious or incapacitated by alcohol or drugs
No pueden dar su consentimiento para el sexoThey're unable to give their consent to sex
Tener relaciones sexuales con una persona incapacitadaHaving sex with a person who is incapacitated
Por alcohol o drogasThrough alcohol or drugs
Es violaciónIs rape
Nadie pide ni merece ser violado o agredido sexualmenteNo one asks or deserves to be raped or sexually assaulted
El 100% de la responsabilidad recae en el perpetrador100% of responsibility lies with the perpetrator
La agresión sexual debe detenerseSexual assault must be stopped

No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significaNo means
No significa noNo means no

No no no no no no noNo no no no no no no
No no no no no no noNo no no no no no no
No no no no no no noNo no no no no no no
NoNo

No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significa noNo means no
No significaNo means
No significa noNo means no