Symptoms

Síntomas

Symptoms

Cuéntame todo, y tómate tu tiempo, dijeTell me everything, and take your time, I said
Ahora tus lugares comunes manchan mi mente con tinte fotoluminiscenteNow your bromides stain my mind with photoluminescent dye
Mientras espero mi turno para hablar, el centro del lenguaje está estultificadoAs I wait my turn to speak, language center's stultified
La fruta es dulce, y está pasada de su puntoFruit is sweet, and past its peak
Llenas tus mejillas, pero pasas por alto las señalesYou fill your cheeks, but miss the signs

Tienes síntomasYou've got symptoms
Solo podemos hablar de gatitosWe only can discuss kittens
Tienes síntomasYou've got symptoms
Rompiendo a través de los ritmos cruzadosBreaking through the cross rhythms
De nuestras prisiones mentales entrelazadasOf our interlocking mental prisons
En mi diagnósticoIn my diagnosis
Debes tener tus razonesYou must have your reasons

¿Cómo tratarte cuando seguramente no soy médico?How to treat you when I'm surely no physician?
No obstante, es evidente que hay una condición que empeoraNonetheless it's plain that there's a worsening condition
Al llegar a la línea roja, apoya tu cabeza en la míaAs we reach the red line, hang your head on mine
Siempre hay tiempo para una oportunidad másAlways time for one more chance
Ahora temo que ese tiempo haya pasadoNow I fear that time has passed

Debido a los síntomasDue to symptoms
No ha habido ni un pensamiento dadoThere hasn't been a thought given
A esos síntomasTo those symptoms
Rompiendo a través de los ritmos cruzadosBreaking through the cross rhythms
De nuestro masoquismo entrelazadoOf our interlocking masochism
En mi diagnósticoIn my diagnosis
Ni siquiera lo notasYou don't even notice

¿Cómo arreglar esto cuando seguramente no soy mago?How to fix this when I'm surely no magician?
Quizás sabes que es una posición imposiblePossibly you know it's an impossible position
Feliz de no tener miedo de tiHappy to not be scared of you
Es tonto hacerlo ya, creoIt's dumb to do that anymore, I think

Nuevo sueño: Ya se fueNew dream: Gone already
Nuevo sueño: Igual que antesNew dream: Same as the old
Nuevo sueño: Feliz, felizNew dream: Happy, happy
Nuevo sueño: AsustarNew dream: Scare