Careless Sister

Sorglose Schwester

Careless Sister

Ich töte und foltereI kill and torture
Mit meinem Messer in der Hand, seh' ich dich durch die HaustürWith my knife in hand, I see you through the front door
Jeder, der versuchtEveryone that tries
Süßes oder Saures zu machen in der NachtTo trick or treat at night
Kommt an Halloween ums LebenComes to die on Halloween
Und all ihre letzten AbschiedeAnd all their last goodbyes

Ich werde nie wieder zuschlagenI'm never gonna slash again
Laurie, sieh, du bist mein OpferLaurie, see, you are my victim
Schnell und einfach bis zum Ende, ich weiß, ich werde dich ermordenQuick and easy to the end, I know I'll murder you
Dein Knopf-Cardigan, das du trägstYour button-up sweater that's a cardigan
Hochgeschnittene Hosen, die du an hastHigh-waisted pants that you've been wearin'
Also werde ich nie wieder zuschlagen, so wie ich es mit dir tun werdeSo I'm never gonna slash again the way I'll slash with you
Oh oh ohOh oh oh

Mein Messer wird niemals brechenMy knife will never bend
Eine sorglose Schwester, die ich tot sehen willA careless sister that I want dead
Lauf und fang an zu versteckenRun and start to hide
Nervosität in mirNervousness inside
Es gibt kein Halten für mich und dichThere's no stopping me and you
Schmerz ist alles, was du finden wirstPain is all you'll find

Ich werde nie wieder zuschlagenI'm never gonna slash again
Laurie, sieh, du bist mein OpferLaurie, see, you are my victim
Schnell und einfach bis zum Ende, ich weiß, ich werde dich ermordenQuick and easy to the end, I know I'll murder you
Dein Knopf-Cardigan, das du trägstYour button-up sweater that's a cardigan
Hochgeschnittene Hosen, die du an hastHigh-waisted pants that you've been wearin'
Also werde ich nie wieder zuschlagen, so wie ich es mit dir tun werdeSo I'm never gonna slash again the way I'll slash with you
Oh oh ohOh oh oh
Daran besteht kein ZweifelThere's no doubt to that

Heute Nacht klingt mein Lied so lautTonight my theme song seems so loud
Ich wünschte, ich könnte dich jetzt tötenI wish that I could kill you now
Laurie, du solltest besser weglaufenLaurie, you better run away
Ich würge und ersticke, töte dich mit meinem FleischermesserI choke and smother, kill you with my butcher blade

Ich hätte dich töten können, aber, wie auch immerI could have killed you but, however
Die Verfolgung macht Spaß, ich werde für immer zuschlagenThe chase is fun, I'll slash forever
Aber jetzt wirst du durch mich sterbenBut now, you're gonna die by me
Laurie!Laurie!

Ich werde nie wieder zuschlagenI'm never gonna slash again
Laurie, sieh, du bist mein OpferLaurie, see, you are my victim
Schnell und einfach bis zum Ende, ich weiß, ich werde dich ermordenQuick and easy to the end, I know I'll murder you
Dein Knopf-Cardigan, das du trägstYour button-up sweater that's a cardigan
Hochgeschnittene Hosen, die du an hastHigh-waisted pants that you've been wearin'
Also werde ich nie wieder zuschlagen, so wie ich es mit dir tun werdeSo I'm never gonna slash again the way I'll slash with you
Oh oh ohOh oh oh

(Ich will, dass du weg bist)(I want you gone)
Ich will, dass du weg bistI want you gone
(Ich will, dass du weg bist)(I want you gone)
Mädchen, ich will, dass du weg bist, weg, wegGirl, I want you gone, gone, gone
Ich werde dir Schaden zufügenI will cause you harm