Traducción generada automáticamente
This Eagle Has Landed
The Messenger
Este Águila Ha Aterrizado
This Eagle Has Landed
Nos debemos a nosotros mismos romper el molde de lo que es normal.We owe it to ourselves to break the mold of what is normal.
Estábamos mejor antes de que llegaras.We were better off before you came.
Llegaste tarde para arruinar la fiesta.You showed up late to crash the party.
Bueno, lo siento mucho y tú también.Well I'm so sorry and so are you.
Nos encontraremos afuera pronto para arreglar esto.I'll meet you outside soon to settle this.
Tomemos diez pasos desde este lugar.Let's take ten paces from this spot.
Date la vuelta y veamos quién tiene...Turn around and see who's got...
Veamos quién tiene el mejor tiro.See who's got the better shot.
Pero estabas un paso atrás, así que disparé el mío,But you were a step behind so I shot mine,
y ahora estás en el suelo.and now you're on the ground.
Eso te enseñará a salir de mi ciudad.That'll teach you to leave my town.
Sabes que no estoy bromeando,Well you know that I ain't messin',
ni siquiera dudando.or even second guessin'.
Creo que les he enseñado una lección a ustedes chicos.I think I might have taught you boys a lesson.
Sabes que no estoy bromeando,Well you know that I ain't messin',
ni siquiera dudando.or even second guessin'
Creo que les he enseñado a ustedes chicos.I think I might have taught you boys
Dices que quieres ser el primero en hacer algo que nunca han visto,You say you wanna be the first to do something they've never seen
pero ahora eres alguien que nunca has sido.but now you're someone that you've never been
Tomemos diez pasos desde este lugar.Let's take ten paces from this spot.
Date la vuelta y veamos quién tiene...Turn around and see who's got...
Veamos quién tiene el mejor tiro.See who's got the better shot.
Pero estabas un paso atrás, así que disparé el mío,But you were a step behind so I shot mine,
y ahora estás en el suelo.and now you're on the ground.
Así que déjame decir que esta es mi ciudadSo let me say that this is my town
Mi reinoMy kingdom
Mi coronaMy crown
Nadie está permitidoNo one is allowed
Así que date la vuelta.So turn yourself around
Dices que quieres ser el primero en hacer algo que nunca han visto,You say you wanna be the first to do something they've never seen
pero ahora te estás convirtiendo en alguien que nunca has sido.but now you're becoming someone that you've never been
Tomemos diez pasos desde este lugar.Let's take ten paces from this spot.
Date la vuelta y veamos quién tiene...Turn around and see who's got...
Veamos quién tiene el mejor tiro.See who's got the better shot.
Pero estabas un paso atrás, así que disparé el mío,But you were a step behind so I shot mine,
y ahora estás en el suelo.and now you're on the ground.
Eso te enseñará a salir de mi ciudadThat'll teach you to leave my town



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Messenger y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: