Alabanza, Oh Siervos del Señor

Hallelu Avdei Adonai (Praise Oh Servants of the Lord)

Alaben, siervos del SeñorHallelu avdei Adonai
Alaben el nombre del SeñorHallelu et shem Adonai
Bendito sea el nombre del SeñorYehi shem Adonai mevorach
Desde ahora y para siempreMe'atah ve'ad olam

Desde el este hasta su ocasoMimizrach shemesh ad mevo'o
Desde el este hasta su ocasoMimizrach shemesh ad mevo'o

Alabado sea el nombre del SeñorMehulal shem Adonai
Exaltado sobre todas las naciones el SeñorRam al kol go'yim Adonai
Su gloria sobre los cielosAl hashama'yim kvodo
Quién como nuestro DiosMi k'Adonai Eloheinu
Que se alza en lo altoHamagbihi lashevet
Que se humilla para verHamashpili lir'ot
En los cielos y en la tierraBashama'yim U'va'aretz
Quién como nuestro DiosMi k'Adonai Eloheinu

Alaben, siervos del SeñorHallelu avdei Adonai
Alaben el nombre del SeñorHallelu et shem Adonai
Bendito sea el nombre del SeñorYehi shem Adonai mevorach
Desde ahora y para siempreMe'atah ve'ad olam

Desde el este hasta su ocasoMimizrach shemesh ad mevo'o
Desde el este hasta su ocasoMimizrach shemesh ad mevo'o

Alabado sea el nombre del SeñorMehulal shem Adonai
Exaltado sobre todas las naciones el SeñorRam al kol go'yim Adonai
Su gloria sobre los cielosAl hashama'yim kvodo
Quién como nuestro DiosMi k'Adonai Eloheinu
Que se alza en lo altoHamagbihi lashevet
Que se humilla para verHamashpili lir'ot
En los cielos y en la tierraBashama'yim U'va'aretz
Quién como nuestro DiosMi k'Adonai Eloheinu

Que levanta al pobre del polvoMekimi me'afar dal
Y al necesitado de la basuraMe'ashpot yarim evyon
Para sentarlo con los noblesLehoshivi im nedivim
Con los nobles de su puebloIm nedivey amo
Que transforma la esterilidad en hogarMoshivi akeret haba'yit
La madre de hijos felicesEm habanim s'mecha
¡Aleluya!Halleluyah!

Alaben, siervos del SeñorHallelu avdei Adonai
Alaben el nombre del SeñorHallelu et shem Adonai
Bendito sea el nombre del SeñorYehi shem Adonai mevorach
Desde ahora y para siempreMe'atah ve'ad olam
(Desde ahora y para siempre)(Me'atah ve'ad olam)