Jij Tilt Mij Op

Merim Oti (You Lift Me)

Alleen in jou vind ik hoopRak becha emtza tikvah
Jij bent sterk, ook in de stormAta chazak gam bese'arah
En als alles om me heen verlichtU'ch'shehakol bo'er svivi
Vertrouw ik op jouEvtach becha
Jij tilt mij opAta merim oti

Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha
Boven alle problemenMe'al kol haksha'yim
Ik ben dichtbij en vol vertrouwenAni samuch u'vatu'ach
Met jouw kracht, GodBizro'otecha Elohim

Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha
Het verandert niets aan wat wasLo meshaneh ma shehayah
De overwinning ligt al in jouw handenHanitzachon k'var beyadecha
Dan wil ik rennen naar de overwinningAz ani ratz lamatarah

De overwinning ligt al in jouw handenHanitzachon k'var beyadecha
Dan wil ik rennen naar de overwinningAz ani ratz lamatarah

Alleen in jou vind ik hoopRak becha emtza tikvah
Jij bent sterk, ook in de stormAta chazak gam bese'arah
En als alles om me heen verlichtU'ch'shehakol bo'er svivi
Vertrouw ik op jouEvtach becha
Jij tilt mij opAta merim oti

Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha
Boven alle problemenMe'al kol haksha'yim
Ik ben dichtbij en vol vertrouwenAni samuch u'vatu'ach
Met jouw kracht, GodBizro'otecha Elohim

Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha
Het verandert niets aan wat wasLo meshaneh ma shehayah
De overwinning ligt al in jouw handenHanitzachon k'var beyadecha
Dan wil ik rennen naar de overwinningAz ani ratz lamatarah

Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha
Boven alle problemenMe'al kol haksha'yim
Ik ben dichtbij en vol vertrouwenAni samuch u'vatu'ach
Met jouw kracht, GodBizro'otecha Elohim

Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha
Het verandert niets aan wat wasLo meshaneh ma shehayah
De overwinning ligt al in jouw handenHanitzachon k'var beyadecha
Dan wil ik rennen naar de overwinningAz ani ratz lamatarah

De overwinning ligt al in jouw handenHanitzachon k'var beyadecha
Dan wil ik rennen naar de overwinningAz ani ratz lamatarah
De overwinning ligt al in jouw handenHanitzachon k'var beyadecha
Dan wil ik rennen naar de overwinningAz ani ratz lamatarah

Ik ben dichtbij en vol vertrouwenAni samuch u'vatu'ach
(Ik ben dichtbij en vol vertrouwen)(Ani samuch u'vatu'ach)
Ik ben dichtbij en vol vertrouwenAni samuch u'vatu'ach

De overwinning ligt in jouw handenHanitzachon beyadecha
(De overwinning ligt in jouw handen)(Hanitzachon beyadecha)
De overwinning ligt in jouw handenHanitzachon beyadecha

Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha
(Jij tilt mij op, zo hoog)(Ata merim oti gavoha)
Jij tilt mij op, zo hoogAta merim oti gavoha