Raui (Digne)

Raui (Worthy)

Je ne te craindrai pas, SeigneurMi lo yira'acha adonai
Et je ne donnerai pas de gloire à ton nomVeloh yiten kavod leshimcha
Grands et merveilleux sont tes actes, SeigneurGdolim venifla'im ma'aseicha Adonai

Tous les peuples viendront et se prosterneront devant toiKol hagoyim yavo'u yishtachavu lefanecha
Car toi seul es SaintKi ata levadcha Kadosh

Celui qui siège sur le trône et qui règneLayoshev al hakiseh velaseh
Bénédiction, gloire et forceBracha, kavod va'oz
Pour l'éternité et disons AmenLe'olam va'ed ve'imru Amen

Je ne te craindrai pas, SeigneurMi lo yira'acha adonai
Et je ne donnerai pas de gloire à ton nomVeloh yiten kavod leshimcha
Grands et merveilleux sont tes actes, SeigneurGdolim venifla'im ma'aseicha Adonai

Tous les peuples viendront, se prosterneront devant toiKol hagoyim yavo'u, yishtachavu lefanecha
Car toi seul es SaintKi ata levadcha Kadosh

Celui qui siège sur le trône et qui règneLayoshev al hakiseh velaseh
Bénédiction, gloire et forceBracha, kavod va'oz
Pour l'éternité et disonsLe'olam va'ed ve'imru

Celui qui siège sur le trône et qui règneLayoshev al hakiseh velaseh
Bénédiction, gloire et forceBracha, kavod va'oz
Pour l'éternité et disons Amen, AmenLe'olam va'ed ve'imru Amen, Amen

Digne est l'agneau qui a été sacrifiéRa'ui seh ha'el shenishchat
Pour recevoir puissance, sagesseLekabel gvura, chochma
Force, gloire et bénédictionKo'ach, kavod uvracha

Celui qui siège sur le trône et qui règneLayoshev al hakiseh velaseh
Bénédiction, gloire et forceBracha, kavod va'oz
Pour l'éternité et disonsLe'olam va'ed ve'imru

Celui qui siège sur le trône et qui règneLayoshev al hakiseh velaseh
Bénédiction, gloire et forceBracha, kavod va'oz
Pour l'éternité et disonsLe'olam va'ed ve'imru

Celui qui siège sur le trône et qui règneLayoshev al hakiseh velaseh
Bénédiction, gloire et forceBracha, kavod va'oz
Pour l'éternité et disonsLe'olam va'ed ve'imru
Pour l'éternité et disonsLe'olam va'ed ve'imru
Pour l'éternité et disonsLe'olam va'ed ve'imru
AmenAmen
AmenAmen