Turning Inside Out

Dándole la vuelta del revés

Turning Inside Out

A veces siento que estoy perdiendo la cabezaSometimes i feel like i'm losing my mind
Tambaleándome al borde de la corduraTeetering on the bring of sanity
Pero lo que he encontrado cuando mi mundo se pone patas arribaBut what i've found when my world turns upside down
Se voltea y se tambalea pero vuelve a rebotarIt flips and flops but bounces back again

Pero por ahora estoy dándole la vuelta del revés, simplemente dándole la vuelta del revésBut for now i'm turning inside out just turning inside out
Dándole la vuelta del revés de nuevoTurning inside out again
Me golpea como un saco de ladrillosIt hits me like a ton of bricks

Siempre en los lugares y momentos más extrañosAlways at the strangest places and times
Mientras el techo se desploma, forzaré una sonrisaAs the roof is caving in i will force a grin
Agitaré mi bandera de rendición y derrotaWave my flag of surrender and defeat

Pero por ahora estoy dándole la vuelta del revésBut for now-i'm turning inside out
Simplemente dándole la vuelta del revés, dándole la vuelta del revés de nuevoJust turning inside out turning inside out again
Se vuelve tan malditamente surrealista y demasiado intenso para sentirIt gets so fucking surreal and ay too much to feel

Atrapado como una rata sin salidaCornered like a rat with no way out
Debo recordarme a mí mismo de vez en cuandoMust remind myself ever now and then
Pronto el episodio terminaráSoon the episode will end
Escapando de mi piel, mirando desde afueraSlipping out of my skin on the outside looking in
Por ahora estoy dándole la vuelta del revésFor now-i'm turning inside out
Simplemente dándole la vuelta del revés, dándole la vuelta del revés de nuevoJust turning inside out turning inside out again