Take Me Home

Llévame a Casa

Take Me Home

Perdí mi trabajo en la fábrica hoyI lost my job at the mill today
Ahora no puedo ir a casaNow I can't go home
Perdí las ganas de trabajar de esa maneraI lost my will to work that way
Ahora no puedo ir a casaNow I can't go home
Perdí mi dinero así que no puedo pagarI lost my money so I cannot pay
Ahora no puedo ir a casaNow I can't go home
Estoy bien borracho, cuando camino me tambaleoI'm good and drunk, when I walk I sway
Ahora no puedo ir a casaNow I can't go home

Dos, tres, cuatroTwo, three, four
Me siento como pelear porque odio tu caraI feel like a fight 'cause I hate your face
Soy el rey de todo este maldito lugarWell I'm the king of this whole damn place
Disculpa, señorita, soy una gran vergüenza'Scuse me, Miss, I'm a big disgrace
¿Me llevarás a casa?Will you take me home
Quita tus malditas manos de encima de míWell get your feckin' mitts off of me
Inventé la historiaI invented history
Tan malditamente borracho que no puedo verSo damn drunk that I cannot see
¿Me llevarás a casa?Wil you take me home
¿Qué demonios estás mirando?Well what the hell are you looking at?
Eres un tipo feo y tu dama es gordaYou're an ugly fella and your lady's fat
Hey, suelta ese bate de béisbolHey put down that baseball bat
Solo llévame a casaJust take me home
Llévame a casaTake me home

Realmente no quiero actuar asíI really don't mean to act like this
Solo quiero ir a casaI just want to go home
Tomé un par de whiskys y me emborrachéHad a couple whiskeys got good and pissed
Quiero ir a casaWant to go home
Mi chica se fue y se llevó mis zapatosMy girl ran away and took my shoes
Ahora quiero ir a casaNow I want to go home
Mis únicos amigos son los cigarrillos y el alcoholMy only friends are smokes and booze
Ahora quiero ir a casaNow I want to go home

Dos, tres, cuatroTwo, three, four
Mi nombre es Dan Kelly y no tengo esperanzaMy name's Dan Kelly and I got no hope
Una vez peleé con el Santo PapaI once brawled with the Holy Pope
Estoy un poco fuera de control, ¿podrías traer una cuerda?I'm a bit outta hand could you get a rope
Átame y llévame a casaTie me up and take me home
¿Puedo levantar ese camión? Puedes apostar tu traseroCan I lift that truck? You can bet your ass
Mantén la cámara grabando porque soy bastante rápidoKeep the camera rollin' 'cause I'm kinda fast
Muchas gracias, esto ha sido genialThanks a lot, this has been a blast
¿Me llevarás a casa?Will ya take me home?
Bueno, una pinta más y me iré, lo juroWell, one more pint then I'll leave, I swear
No tengo vergüenza de tirar de tu cabelloNot too proud to pull your hair
Enciérrame y sácame de aquíLock me up and get me outta here
Solo llévame a casaJust take me home
Llévame a casaTake me home

Estoy herido sin duda, mi historia ha terminadoI'm hurtin' for certain, my story's done
Me voy a casaI'm goin' home
Me voy a casaI'm goin' home
He llegado al final, mi carrera ha terminadoI've reached the end, my race is run
Me voy a casaI'm goin' home
Me voy a casaI'm goin' home
Te veré de nuevo, con una sonrisa en mi rostroI'll see you again, smile on my face
Me voy a casaI'm goin' home
Me voy a casaI'm goin' home

Estás en mi corazón, es un lugar especialYou're in my heart, 'tis a special place
Ahora todos nos iremos a casaNow we'll all go home

Dos, tres, cuatroTwo, three, four
Una pinta más y me iré, lo juroOne more pint then I'll leave, I swear
Bueno, no tengo vergüenza de tirar de tu cabelloWell, I'm not too proud to pull your hair
Enciérrame y sácame de aquíLock me up and get me outta here
Solo llévame a casaJust take me home
Llévame a casaTake me home
Llévame a casaTake me home