Lake Skaneateles

Lago Skaneateles

Lake Skaneateles

Callado ahora agostoHush'd now august
Calor en el aireHeat in the air
Estamos libres y clarosWe’re free and now clear

Los rusos están sobre nosotrosThe Russian's upon us
Para saludar sin preocupaciónTo greet without care
Nuestra inocenciaOur innocence

En el costado del caminoOn the side of the road
Una mina de diente de leónA dandelion mine
Explota en un gritoExplodes in a cheer

Lago SkaneatelesLake Skaneateles
Profundo en el corazónDeep in the heart
De los ecos que escuchoOf the echoes I hear

Y eres túAnd it's you
Solo túOnly you
Quien me quita el alientoWho takes my breath away

Quédate quieto, Puget SoundBe still Puget Sound
Las montañas están presentesThe mountains are out
La ola está en tu cabelloThe wave is in your hair

He abandonado mi orgulloI've abandoned my pride
Despojado con un suspiroCast off with a sigh
Y apenas una preocupaciónAnd hardly a care

Puedo bailar soloI can dance all alone
Al silencio de esta canciónTo the hush of this song
Y desmayarme sin darme cuentaAnd swoon unaware

Porque mi silencio es tuyoFor my silence is yours
Mi aliento es una fortalezaMy breath is a fort
Y lo sostengo allíAnd i'm holding it there

Pero eres tú, solo tú, quien me quita el alientoBut it's you, only you, who takes my breath away
Solo tú quien me quita el alientoOnly you who takes my breath away