Shooting Shadows

Disparando Sombras

Shooting Shadows

Salgo a caminar temprano por las mañanasI go out walking early in the mornings
Probablemente estás durmiendo o todavía con resacaYou're probably sleeping or still hungover
Noches tranquilas leyendo en el crepúsculoQuiet evenings reading in the twilight
De todas las cosas que cruzan mi menteOf all the things that cross my mind

Estamos envejeciendoWe're getting older
Escuché que murió tu abueloI hear your grandpa died
Lo leí en el periódico, me tomó por sorpresaI read it in the paper, it caught me by surprise
Me hizo recordar cuando perdí al míoIt made me think of when I lost mine
Cuando te pregunté dijiste que estabas bienWhen I asked you said that you were fine

Y no me sorprendería encontrarAnd I would not be surprised to find
Que has olvidado mi nombre para ahoraYou'd forgotten my name by now
No, no pude ver cómo con el tiempoNo I could not see as time went by
Mi sombra se desvanecíaMy shadow fading out

Soy duro como las uñas, lo pruebo todo el tiempoI'm tough as nails, I test it all the time
Hago mi cama y luego me acuestoI make my bed and then I lie
Intento decir que lo mío es míoI try to say what's mine is mine
Pero es solo otra línea de la historiaBut it's just another story line

He intentado pensar qué pasó con el fuegoI've tried to think what happened to the fire
Se está apagando, me convirtió en un mentirosoIts burning out, made me into a liar
Me hizo sentir como si estuviera disparando sombrasMade me feel like I'd been shooting shadows
Dejando ir todo lo que realmente importabaLetting all that really mattered go

Y no me sorprendería encontrarAnd I would not be surprised to find
Que has olvidado mi nombre para ahoraYou'd forgotten my name by now
No, no pude ver cómo con el tiempoNo I could not see as time went by
Mi sombra se desvanecíaMy shadow fading out