No Tengas Miedo

N'aie pas peur

No Tengas Miedo

N'aie pas peur de commencerNo tengas miedo de empezar
N'aie pas peur de perdreNo tengas miedo de perder
Écoute, c'est ta tête l'ennemi à vaincreEscucha esto es tu mente el enemigo a vencer
N'aie pas peur d'oublierNo tengas miedo de olvidar
N'aie pas peur d'aimerNo tengas miedo de amar
C'est la seule chose dans la vie qu'on ne peut esquiverEs lo único en la vida imposible de esquivar
N'aie pas peur de penserNo tengas miedo de pensar
N'aie pas peur de parlerNo tengas miedo de hablar
C'est un caractère dans ta vie qui dicte la véritéEs un caracter en tu vida el que dicta la verdad
Nous sommes les enfants d'une tempêteSomos hijos de una tempestad
Les peurs ne vont pas s'évaporerLos miedos no se van a esfumar
C'est un défi et une réalitéSon un reto y una realidad
Que jour après jour tu dois affronterQue el día a día tienes que enfrentar

N'aie pas peur d'un adieuNo tengas miedo de un adiós
N'aie pas peur d'appelerNo tengas miedo de llamar
Peut-être qu'elle est assise à attendre d'entendre ta voixDe pronto ella está sentada esperando oír tu voz
N'aie pas peur de pleurerNo tengas miedo de llorar
N'aie pas peur de réussirNo tengas miedo de triunfar
Fais attention, ce que tu veux peut devenir réalitéTen cuidado lo que quieres puede hacerse realidad

Nous sommes les enfants d'une tempêteSomos hijos de una tempestad
Les peurs ne vont pas s'évaporerLos miedos no se van a esfumar
C'est un défi et une réalitéSon un reto y una realidad
Que jour après jour tu dois affronter et guérirQue el día a día tienes que enfrentar y sanar

C'est vrai, nous sommes les enfants d'une tempêteEs verdad somos hijos de una tempestad
Les peurs ne vont pas s'évaporerLos miedos no se van a esfumar
C'est un défi et une réalitéSon un reto y una realidad
Que jour après jour tu dois affronterQue en el día a día tienes que enfrentar