Tu es (Acte IV : Sauve qui peut)

Eres (Acto IV: Sálvese Quien Pueda)

Tu es un rayon de lumièreEres un rayo de luz
Sortant d'une balle au cœurSaliendo de un disparo al corazón
Indolore et avec amourIndoloro y con amor
Tu es comme ce désirEres como ese deseo
Que tu ressens toujours si tu l'as juste devant et boum !Que sientes siempre si la tienes justo en frente y ¡boom!

Tu es comme le lever du jourEres como el amanecer
Qui revient encoreQue llega otra vez
Avec l'odeur du caféCon olor a café
Aussi un coucher de soleilTambién un atardecer
Touchant ta peauTocando tu piel
Comme ça te va bienQue bien se te ve

Sauve qui peutSálvese quien pueda
Moi, je reste à tes côtésQue yo me quedo a tu lado
Si toi, si toi tu restesSi tú, si tú te quedas
Sauve qui peutSálvese quien pueda
Moi, je reste à tes côtésQue yo me quedo a tu lado
Seulement si toi tu restesSolo si tú te quedas

Tu es un voyage main dans la mainEres un viaje de la mano
Avec des snacks, des rires et sans descenteCon monchies, risas y sin bajonazo
Tu es de la natureEres de la naturaleza
Tu es de la terre et de la merEres de la tierra y el mar
Tu es ce qu'on demandeEres lo que se pide
En fermant les yeuxCerrando los ojos
Quand on prieCuando se reza
Tu es une flamme viveEres candela viva
De flammes orangeDe llamas naranja
Qui ne me brûle pasQue no me quema

Mais tu restes ma croixPero sigues siendo mi cruz
Tu continues à jouer dans ma raisonSigues jugando en mi razón
Le péché et la prièreEl pecado y la oración

Sauve qui peutSálvese quien pueda
Moi, je reste à tes côtésQue yo me quedo a tu lado
Si toi, si toi tu restesSi tú, si tú te quedas
Sauve qui peutSálvese quien pueda
Moi, je reste à tes côtésQue yo me quedo a tu lado
Seulement si toi tu restesSolo si tú te quedas

ToujoursSiempre
Quand je t'embrasseQue te doy un beso
Tu arrêtes le tempsDetienes el tiempo
Donne-moi un de plusDame uno más
Tu asTienes
Un goût de sorcièreSabor a Hechicera
Étouffant les peinesAhogando las penas
De ceux qui veulent oublierDe quien quiere olvidar

Sauve qui peutSálvese quien pueda
Moi, je reste à tes côtésQue yo me quedo a tu lado u
Si toi, si toi tu restesSi tú, si tú te quedas
Sauve qui peutSálvese quien pueda
Moi, je reste à tes côtésQue yo me quedo a tu lado
Seulement si toi tu restesSolo si tú te quedas