Child of April's Sun

Hijo del Sol de Abril

Child of April's Sun

Sueña, mi precioso, sin miedoDream my precious, with no fear
Cantaré mi canción para hacerte dormirI'll sing my song to make you sleep
Sueña con hadas, sueña con duendesDream about fairies, dream about elves
Sobre secretos escondidos detrás de tus ojosAbout secrets hidden behind your eyes

Hijo del Sol de Abril eres túChild of Aprils Sun you are
Te abrazaré para mantenerte cálido toda la nocheI'll hold you to keep you warm all night
Copos de nieve flotandoSnowflakes floating
Te mostraré cómo de frío viene la luzI will show you how from the cold comes the light

Seré tu guardián, alejaré los vientos heladosI will be your guard, drive the freezing winds away
Te preservaré del frío, te llevaré bajo mi alaPreserve you from the cold, take you under my wing
Como la infinitud arriba, estaré despiertoLike endlessness above I will be awake
A través de esta noche de invierno cantaréThrough this winter night I will sing

El mundo entero y los espacios más profundosThe whole world and the deepest spaces
Esperando solo por ti para venirWaiting just for you to come
Algún día te irás, mi queridoSomeday you will go my dear
Te daré mi voz para caminar contigoI'll give you my voice to walk with you

Seré tu guardián, alejaré los vientos heladosI will be your guard, drive the freezing winds away
Te preservaré del frío, te llevaré bajo mi alaPreserve you from the cold, take you under my wing
Como la infinitud arriba, estaré despiertoLike endlessness above I will be awake
A través de esta noche de invierno cantaréThrough this winter night I will sing

De la Vacuidad viene la vidaFrom the Empriness comes life
Tan llena seráSo full it will be
Viniste de la nadaYou came from nowhere
Me enseñaste más de lo que nunca supeTeached me more I never knew
Y lloré contigo porque entendíAnd I cried with you 'cause I understood
Que en el Principio siempre está también el Fin...That in the Beginning is always the End as well...

Seré tu guardián, alejaré los vientos heladosI will be your guard, drive the freezing winds away
Te preservaré del frío, te llevaré bajo mi alaPreserve you from the cold, take you under my wing