Coronation

Coronación

Coronation

Y mientras esperabas tu coronaciónAnd while you were waiting for you coronation
Todos los demás seguían adelante.Everybody else was moving on.
Puedes decirme que te quedaste fuera toda la noche si quieresYou can tell me that you stayed out all night if you want to
Cuando sé que tu única esperanza es el amanecer.When I know your only hope is the dawn.

Me hace reír pensar que estás abajoIt makes me laugh to think you're down
Porque nunca obtuviste tu coronaBecause you never got your crown
Metida dentro de tu apartado postal.Stuffed inside your P.O. Box.
Preferirías sentarte solo en la camaYou'd rather sit in bed alone
Y cantar en tu micro-tronoAnd sing into your micro-throne
Esperando que tu público llame.Expecting that your public knocks.

Y mientras esperabas tu coronaciónAnd while you were waiting for your coronation
Todos los demás seguían adelante.Everybody else was moving on.
Puedes decirme que te quedaste fuera toda la noche si quieresYou can tell me that you stayed out all night if you want to
Cuando sé que tu única esperanza es el amanecer.When I know your only hope is the dawn.

Lo más triste es que crees que has sido ungidoThe saddest part is that you think you've been anointed
Porque tienes unos pocos amigos que se aferran a cada palabra tuya.Because you've got a few friends that seize upon your every word.
Caminas por ahí y finges ser el Rey ArturoYou walk around and make believe that you're King Arthur
Cuando para mí pareces más como Ricardo III.When it seems to me that you're more like Richard the Third.

No estarás satisfecho a menos queYou won't be satisfied unless
Seas un sucesor, no solo un éxito,You're a successor, not just a success,
Y no estoy seguro de que estés del todo bien.And I'm not sure that you're all there.
Y cuando pregunto la razón por qué,And when I ask the reason why,
Solo recibo una respuesta cortante,I only get a curt reply,
Y solo dices que perderemos a nuestro heredero.And you just say we'll lose our heir.

Y mientras esperabas tu coronaciónAnd while you were waiting for your coronation
Todos los demás seguían adelante.Everybody else was moving on.
Puedes decirme que te quedaste fuera toda la noche si quieresYou can tell me that you stayed out all night if you want to
Cuando sé que tu única esperanza es el amanecer.When I know your only hope is the dawn.
Sé que tu única esperanza es el amanecer.I know your only hope is the dawn.