Where I Belong

Wo ich hingehöre

Where I Belong

Willst du mich mitnehmen, wenn du gehen musst?Want you to take me with you if you gotta leave
Es wird nicht schwer sein, Platz auf deinem Rücksitz zu machen.It won't be hard to make room in your back seat
Direkt neben deinem Koffer werde ich schlafen.Right beside your suitcase is where I will sleep
Jeder würde dich vermissen, nur ich nicht.Everyone would miss you except for me
Denn dort wärst du, ja.Cause there you would be, yeah.
Direkt neben mir.Right next to me

Vater und meine Mutter würden nicht lange brauchen,Father and my mother wouldn't take long
bevor sie sich fragen, wo ich geblieben bin.Before they all would wonder where I had gone
Dann würden sie sich an die Worte dieses Liedes erinnern.Then they would remember the words to this song
Wohin auch immer sie fährt, dort gehöre ich hin.Wherever she is headed is where I belong
Dort gehöre ich hin.It's where I belong

Entfernung ist kein Hindernis für die Liebe.Distance is no match for love.
Sie ist kein Hindernis für die Liebe.It is no match for love.
OhOh
Entfernung ist kein Hindernis für die Liebe.Distance is no match for love.
Sie ist kein Hindernis für die Liebe.It is no match for love.
OhOh

Willst du mich mitnehmen? Ich kann auch einfach bleiben.Won't you take me with you? I can just stay.
Ich muss dich sowieso sehen, egal wie.I have to come and see you anyhow anyway
Zeit für unzählige Stunden ist nicht das, was es braucht.Time for countless hours is not what it takes
Jede Entfernung von dir ist zu weit weg.Any distance from you is too far away
Zu weit weg.Too far away

Willst du mich mitnehmen, wenn du gehen musst?Want you to take me with you if you gotta leave
Willst du mich mitnehmen, wenn du gehen musst?Want you to take me with you if you gotta leave
Willst du mich mitnehmen, wenn du gehen musst, uh?Want you to take me with you if you gotta leave uh
Oh, uh, nimm mich mit.Oh uh take me with you
Bereit, mit dir zu gehen, wenn du gehen musst.Ready to take me with you if you gotta leave