All I Lose (0 For 1)

Todo lo que pierdo (0 por 1)

All I Lose (0 For 1)

Eran las doce y media cuando te vi en los escalones afuera de tu casaIt was a half past twelve when I saw you on the steps outside your house
Miré directamente hacia abajo, me viste, dijiste hola, tartamudeé dos veces y me corregíI looked straight down, you saw me, said hello, I stuttered twice and caught myself

Sé que no sientes lo mismoI know that you don't feel the same way
Pero a veces me digo a mí mismo que piensas en míBut sometimes I tell myself you think of me

Y todo lo que pierdo, y cada estupidez que hagoAnd all I lose, and every stupid thing that I do
Me está trayendo de vuelta a ti (Es así como lo hago)Is bringing me back to you (It's how I do)
Desearía que supieras, cada pequeña cosa que hacesI wish you knew, every little thing that you do
Me está atrayendo de vuelta a tiIs pulling me back to you

Cuando me despedí, la conquistéWhen I said goodbye I won her over
Pero no conseguí su número, 0 por 1 vez desearía tener la confianza para decirte...But I didn't get her number, 0 for 1nce I wish I had the confidence to tell you…

Sé que ya terminó, llegué tardeI know that it's over, I'm too late
Pero a veces sueño que volverás a míBut sometimes I dream that you'll come back to me

No soy el tipo de encontrarte un viernes por la noche y pedirte que te quedesI'm not the type to meet you Friday night and ask you to stay
Es mucho más probable que espere tres años...It's far more likely for me to wait three years…
Simplemente llegué tarde... para decir... me gusta la forma...I'm just too late…to say…I like the way…

Que todo lo que pierdo, y cada estupidez que hagoThat all I lose, and every stupid thing that I do
Me está trayendo de vuelta a tiIs bringing me back to you
Desearía que supieras, cada pequeña cosa que hacesI wish you knew, every little thing that you do
Me está atrayendo de vuelta a tiIs pulling me back to you