Singin' A Song About Today

Cantando una canción sobre hoy

Singin' A Song About Today

Hoy escuché el silbido de un tren doblando la curvaToday I heard the whistle of a train around the bend
Hoy tuve esa sensación de que mis problemas están destinados a terminarToday I got that feelin' my trouble's meant to end
Hoy me encontré con ese tren de carga, con mi guitarra a mi ladoToday I met that freight train, guitar by my side
Me subí a ese tren de carga, y sabes que voy a montarI got on that freight train, and you know I'm gonna ride
Estoy tratando de encontrar, estoy cabalgando la líneaI'm tryin' to find I'm ridin' the line
Voy a abrirme paso, ¡Bien! ¡OK! ¡Vamos a hacerlo!gonna make my way, Alright! OK! Let's do it!

Hoy escuché a un pájaro cantar una dulce melodíaToday I heard a songbird sing a sweet melody
Hoy de todas mis preocupaciones creí que pronto estaría libreToday from all my worries I believed I'd soon be free
Hoy escalé una montaña, con mi guitarra en la manoToday I climbed a mountain, guitar in my hand
Subí esa montaña, volví con esta bandaI climbed up that mountain, came back down with this band

No estoy hablando de mañana, Mañana puede que nunca llegueI'm not talkin' about tommorow, Tommorow may never come
No hablo de ayer, bebé, ¡Ayer se fue!Not talkin' about yesterday, baby Yesterday's gone
Canta una canción sobre el ahora, una canción sobre hoySing a song about right now, song about today
Decimos ¡Bien! Decimos ¡OK!We say Alright! We say OK!
No mañana. ¡Hoy!Not tommorow. Today!
¡Cantando una canción sobre hoy!Singin' a song about today!
¡Bien! ¡OK!Alright! OK!