Honest (Apologies Endless)

Honesto (Disculpas Infinitas)

Honest (Apologies Endless)

Recuerdo California llamando mi nombreI remember California calling out my name
Recuerdo Carolina y cómo sabeI remember Carolina and the way she tastes
Caí en Virginia buscando mi caminoI fell into Virginia looking for my way
Tomé el ferry en Seattle para salir de la lluviaTook the ferry in Seattle to get out of the rain

Y recuerdo ver a todos buscando amorAnd I remember watching everybody looking for love
Los renacidos y recién casados que conocí en la carreraThe born agains and newlyweds I met on the run
Me perdí en lo que no soyI lost myself in what I'm not
Así que me senté y penséSo I sat down and thought

Si puedo cometer un error honesto, entonces puedes permitirte vivir de esta maneraIf I can make an honest mistake, then you can let yourself live this way
Si puedo cometer un error honesto, entonces estás a salvo (2x)If I can make an honest mistake, then you're safe (2x)

Te vi dejar otro mensaje pero no responderéI saw you left another message but I won't reply
Te vi desaparecer por completo y no sé por quéSaw you disappear completely and I don't know why
Estoy egoístamente conectado a mi mente cambianteI'm selfishly connected to my changing mind
Debería levantarme y encontrar el tiempo paraI should lift myself and find the time to
Hacer una llamada o escribirte de vueltaPlace a call or write you back
O empezar a hablar con aquellos con los que no lo he hechoOr start to talk with those I haven't
Estoy completamente solo, tuve mi tiempo y pasóI'm completely alone, had my time and it passed
Pero ahora tengo que preguntarBut now I have to ask

Si puedo cometer un error honesto, entonces puedes permitirte vivir de esta maneraIf I can make an honest mistake, then you can let yourself live this way
Si puedo cometer un error honesto, entonces estás a salvo (2x)If I can make an honest mistake, then you're safe (2x)

Bueno, no puedes esperarWell you can't wait
Y yo no puedo cambiarAnd I can't change
Disculpas infinitas por terminar así (2x)Apologies endless for ending this way (2x)

Si puedo cometer un error honesto, entonces puedes permitirte vivir de esta maneraIf I can make an honest mistake, then you can let yourself live this way
Si puedo cometer un error honesto, entonces estás a salvo (2x)If I can make an honest mistake, then you're safe (2x)

Bueno, no puedes esperarWell you can't wait
Y yo no puedo cambiarAnd I can't change
Disculpas infinitas por terminar así...Apologies endless for ending this way…