Raise Yourself

Levántate a ti mismo

Raise Yourself

Abrázame, mientras cierro los ojosHold me, while I’m closing my eyes
Parece que durará para siempreIt seems will last forever
Y ahora estoy perdiendo la razónAnd now I’m losing my mind
Sálvame de esta tristeza internaSave me from this sadness within
Lleva lejos todo este dolorTake away all this pain
Dame al menos una oportunidadGive me at least a chance

Tengo miedoI’m afraid
De enfrentar toda esta soledadTo face all this loneliness
Sácame de aquíGet me out
Es tan difícil, estoy perdiendo este juego, solo, de nuevoIt’s so hard, I’m losing this game, alone, again
Estoy cansado, voy a rendirme de intentarloI’m tired, I’m gonna give up of trying

TodoEverything
Me vuelve locoIt drives me crazy
Apaga las lucesShut the lights
No quiero abrir los ojosI don’t wanna open my eyes
Mírame, bastardoLook at me, bastard

Justo delante de tus ojos, no entiendesRight before your eyes, you don’t understand
No te importa un carajoYou don’t give a damn

Esta es mi última oportunidadThis is my last chance
No puedo rendirmeI can’t give up

Abrázame, mientras cierro los ojosHold me, while I’m closing my eyes
Parece que durará para siempreIt seems will last forever
Ahora estoy perdiendo la razónNow I’m losing my mind
Sálvame de esta tristeza internaSave me from this sadness within
Lleva lejos todo este dolorTake away all this pain
Oh libérame, de estas malditas cadenasOh release me, from this fucking chains

He estado rodeado de tristezaI’ve been surrounded by sorrow
Perdiendo las ganas de lucharLosing the will to fight
¿Alguien puede ayudar y tomar mi mano?Can anybody help andtake my hand?
¿Y estar a mi lado?And stand by my side?

¿Puedes escuchar el eco en esta habitación?Can you hear the echo in this room?
Mientras el silencio habla contigoWhile the silence speaks with you

Deja todo esto, estas cosas te están matandoLeave it all these things are killing you
Levántate a ti mismo, comienza una nueva verdadRaise yourself, start a new truth

Abrázame, mientras cierro los ojosHold me, while I’m closing my eyes
Parece que durará para siempreIt seems will last forever
Ahora estoy perdiendo la razónNow I’m losing my mind
Sálvame de esta tristeza internaSave me from this sadness within
Lleva lejos todo este dolorTake away all this pain
Necesito esta última oportunidadI need this one last chance

Una vez estuve rotoOnce I was broken
Ahora estoy levantándomeNow I'm rising up

Tratando de reparar lo que quedó de esta guerraTrying to mend what remained from this war
Esta es mi última oportunidadThis is my one last shot
QuitaTake
todas las dudas de mi menteAll the doubts out of my mind
Lucharé hasta el final, hasta agotar toda mi fuerzaI’ll fight ‘till the end ‘till exhaust all my strength
No renunciaré a mi propia vidaI won't give up on my own life