Coco-Yam Song

Canción del Ñame Coco

Coco-Yam Song

Un clan vecino lanzó un ataqueA neighboring clan went on the attack
Y robó todos los enormes ñames coco del granero de atrásAnd stole all the giant coco-yams from the barn out back
Haré que paguen por llevarse mis ñamesI will make them pay for taking my yams away

Esculpí pequeñas figuritas de los ladronesI carved out little figurines of thieves
Quemé un puñado de polvo rojo de la bolsa de medicinaBurned a palmful of red dust from the medicine bag
Partí una nuez de cola por la mitad, me comí la mitad yo mismoBroke a kola nut in half, i hate half of it myself
Me senté y vi cómo la tarde se alargabaSat back and watched the evening drag
Haré que se arrepientan de no haber devuelto mis ñames aúnI will make them regret that they haven't brought my yams back yet