Dilaudid

Dilaudid

Dilaudid

La recepción se ha vuelto borrosa.The reception's gotten fuzzy.
El delicado equilibrio ha cambiado.The delicate balance has shifted.
Ponte tus guantes y tus zapatos negros.Put on your gloves and your black pumps.
Vamos a fingir que la niebla se ha levantado.Let's pretend the fog has lifted.

Ahora me ves.Now you see me.
Ahora no.Now you don't.
Ahora dices que me amas.Now you say you love me.
Muy pronto ya no lo harás.Pretty soon you won't.

Si alcanzamos nuestros plenos setenta años,If we get our full threescore and ten,
No pasaremos por este camino nuevamente.We won't pass this way again.
Así que bésame con la boca abierta.So kiss me with your mouth open.
Gira los neumáticos hacia la calleTurn the tires toward the street
Y mantente dulce.And stay sweet.

Todas las gallinas regresan a casa a dormir.All the chickens come on home to roost.
Cuerpos regordetes tapan el cielo.Plump bodies blotting out the sky.
Sabes que me parte el corazón por la mitad, por la mitadYou know it breaks my heart in half, in half
Cuando los veo intentando volar.When i see them trying to fly.

Porque simplemente no puedes hacer'cause you just can't do
Cosas para las que tu cuerpo no fue hecho.Things your body wasn't meant to.
Sube tus medias de red.Hike up your fishnets.
Te conozco.I know you.

Si vivimos para ver el otro lado de esto,If we live to see the other side of this,
Recordaré tu beso.I will remember your kiss.
Así que hazlo con la boca abierta.So do it with your mouth open.
Y quita el pie del frenoAnd take your foot off of the brake
Por amor a Dios.For christ's sake.