Let the Dogs Come Out

Que salgan los perros

Let the Dogs Come Out

nuevos ríos formándose en la superficie del mundo,new rivers forming on the surface of the world,
quiero decir que está lloviendo.i mean to say that it's raining.
Otis Redding intentó decirme que habría días como este,otis redding tried to tell me there'd be days like this,
pero no le creí.but i didn't believe him.
sí, Otis Redding hablaba de este tipo de cosas.yeah otis redding talked about this kind of thing.
cuando estoy solo semi-consciente y escucho sonar el teléfono.when i'm only semi-conscious and i hear the phone ring.

Que salgan los perros.let the dogs come out.
estoy listo ahora.i'm ready now.
Que salgan los perros.let the dogs come out.
estoy listo ahora.i'm ready now.

y recuerdo dónde estaba la última vez que llovió así.and i remember where i was the last time that it rained like this.
y recuerdo dónde estaba la última vez que llovió tan fuerte.and i remember where i was the last time it was raining this hard.
bueno, ¿recuerdas dónde estaba?well, do you remember where i was?
y sé que recuerdas dónde estábamos la última vez que llovió así.and i know that you remember where we were last time it rained like this.

Que salgan los perros.let the dogs come out.
estoy listo ahora.i'm ready now.
Que salgan los perros.let the dogs come out.
estoy listo ahora.i'm ready now.
hup!hup!