Pink And Blue

Rosa y Azul

Pink And Blue

Viento de Oklahoma esta mañana olía a sangre y humoWind out of Oklahoma this morning smelled like blood and smoke
Y los cuervos discuten su futuro en las ramas de su roble vivo de LuisianaAnd the crows discuss their future in the branches of their Louisiana live oak
Las ramas son fuertes y pesadas y sus hojas brillanThe limbs are strong and heavy and its leaves are all aglow
Y las ramas rozan el aire superior pero las raíces llegan hasta donde van las personas malasAnd the branches brush the upper air but the roots reach down to where the bad people go

¿Y qué haré contigo?And what will I do with you?
Rosa y azulPink and blue
Oro verdaderoTrue gold
Nueve días de vidaNine days old

Ropa nueva bonita en ti y una vieja caja de cartón de productos como cunaNice new clothes on you and an old cardboard produce box for a cradle
Machacé unos plátanos en una taza de café y te alimenté allí en la mesa de la cocinaI mashed some bananas in a coffee cup and I fed you there at the kitchen table
Los cuervos afuera quejándose sobre los puntos finos de la política localCrows outside complaining about the finer points of local politics
Extraño viento lleno de nuevos olores, óxido y pelaje y palos de recepciónStrange wind all full of new smells, rust and fur and reception sticks

¿Y qué haré contigo?And what will I do with you?
Rosa y azulPink and blue
Oro verdaderoTrue gold
Nueve días de vidaNine days old
Nueve días de vidaNine days old