Rockin' Rockin' Twilight of the Gods

Rockin' Rockin' Crepúsculo de los Dioses

Rockin' Rockin' Twilight of the Gods

Encendí la radio esta mañana.switched on the radio this morning.
Escuché sobre la caja de ahorros y préstamos local.heard about the local savings and loan.
Cómo quebraron,how they went under,
se llevaron todo lo que tengo.took with them everything i own.
Está bien.that's alright.
No me pone nervioso.it doesn't make me nervous.
Porque puedo ver las nubes reuniéndose en la distancia.'cause i can see the clouds gathering in the distance.
Y cada vez que llueve, llueven centavos del cielo.and everytime it rains, it rains pennies from heaven.
Y cada vez que llueve, soy un hombre rico.and everytime it rains, i'm a rich man.
Y cada vez que llueve, soy increíblemente adinerado.and everytime it rains, i'm indescribably wealthy.
Y cada vez que llueve, monedas de oro caen del cielo directamente en mis manos.and everytime it rains, gold coins spill from the heavens straight into my hands.

Muchos han dicho que el diablo venía.many have said that the devil was coming.
Miré hacia abajo en la acera -- tres pulgadas de agua corriendo.i looked down at the sidewalk -- three inches of water running.

Miré hacia arriba a las nubes.i looked up at the clouds.
Todo se veía genial.everything looked great.
La red de noticias financieras hablaba sobre la tasa de interés primaria.the financial news network talked about the prime lending rate.
Está bien.that's alright.
Estoy seguro y cálido.i'm safe and warm.
Justo allí, sabes, cerca de Ontario sur,just over there ya know, near south ontario,
puedo ver las señales de una tormenta tropical.i can see the signals of a tropical storm.
Y cada vez que llueve, llueven centavos del cielo.and everytime it rains, it rains pennies from heaven.
Y cada vez que llueve, soy un hombre rico.and everytime it rains, i'm a rich man.
Y cada vez que llueve, soy increíblemente adinerado.and everytime it rains, i'm indescribably wealthy.
Y cada vez que llueve, acciones tecnológicas caen del cielo directamente en mis manos.and everytime it rains, tech stocks spill from the heavens straight into my hands.

Muchos han dicho que el diablo venía.many have said that the devil was coming.
Miré hacia abajo en la acera desde la ventana -- tres pulgadas de agua corriendo.i looked down at the sidewalk from the window -- three inches of water running.