Sun Song

Canción del Sol

Sun Song

el sol era un ojo amarillo en un rostro azulthe sun was a yellow eye in a blue face
cuando viniste a mi lugarwhen you came over to my place
y dijiste cómo las cosas parecían muertas por aquí.and you said how things looked dead around here.
bueno, está bien si las cosas parecen muertas por aquí,well that's alright if things look dead around here,
porque solo será un poco más de tiempo que las cosas parecerán muertas por aquí.cause it's only a little while longer that things are gonna look dead around here.

y hay ciertas habilidades de jardinería que aún no tienes.and there are certain gardening skills that you don't have yet.
y hay ciertas habilidades de jardinería que nunca aprenderás.and there are certain gardening skills that you'll never learn.
cómo dejar en paz lo que está bien,how to leave alone what's doing fine,
cómo abonar lo que está muriendo en la vid.how to mulch what's dying on the vine.
hay ciertos secretos de jardinería que no conoces.there are certain gardening secrets you don't know.

dijiste que el suelo parecía pobre en nitrógeno,you said the soil looked nitrogen poor,
bueno, no te preocupes por el suelo pareciendo pobre en nitrógeno.well, don't you worry about the soil looking nitrogen poor.
creo que es mi problema si el suelo está pobre en nitrógeno.I think that's my problem if the soil is nitrogen poor.
pero para mí parece bastante rico en nitrógeno.but for myself it looks kind of nitrogen rich.

y hay ciertos secretos de jardinería que aún no tienes.and there are certain gardening secrets you don't have yet.
y hay ciertas habilidades de jardinería que nunca aprenderás.and there are certain gardening skills that you'll never learn.
cómo dejar en paz lo que está bien,how to leave alone what's doing fine,
cómo abonar lo que está muriendo en la vid.how to mulch what's dying on the vine.
hay ciertos secretos de jardinería que no conoces.there are certain gardening secrets you don't know.